lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hick

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Hick m.

Bd. 3, Sp. 672
Wossidia Hick m. 1. Vogel im Ei Mi 33a; blinne Hick Spottwort für jem., der aus Unachtsamkeit etwas beschädigt ebda. 2. kleinerer Schwaden Korn oder Gras RoRostock@DierhagenDierh. 3. Füllwort verbunden mit Schick: Dat hedd jo doch keen Hick un Schick (was du sprichst, hat keinen Sinn und Verstand) Hey. Punsch. 192; als Füllwort in Volksreimen: Fastelabend Hick un Schrick (Hick up 'n Schrick), Nägen (Teihn) Küken beten sick Wo. V. 4, 799; Schosteinfäger Hick un Pick, ... RoRostock@BartelshagenBart; Wi; s. auch Abengabel (1, 39).
494 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HickDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Hick , des — es, Mz. die — e , der Schlucken.

  2. modern
    Dialekt
    Hick

    Schweizerisches Idiotikon · +5 Parallelbelege

    Hick Band 2, Spalte 1118 Hick 2,1118

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hick

150 Bildungen · 126 Erstglied · 23 Zweitglied · 1 Ableitungen

hick‑ als Erstglied (30 von 126)

Hickel

SHW

Hick-el Band 3, Spalte 477-478

Hickes

SHW

Hick-es Band 3, Spalte 479-480

Hickhack

SHW

Hick-hack Band 3, Spalte 479-480

Hicksel

SHW

Hick-sel Band 3, Spalte 479-480

hickseln

SHW

hick-seln Band 3, Spalte 479-480

hicksen I

SHW

hick-sen I Band 3, Spalte 479-480

hicksen II

SHW

hick-sen II Band 3, Spalte 479-480

Hickauf

PfWB

hick·auf

Hick-auf m. : ' schlechter Wein ', Hickauf [ Krieger 7]; vgl. Gesöff .

Hickbahn

RhWB

hick·bahn

Hick-bahn uWupp f.: ein durch Striche auf die Erde gezeichneter Bezirk, der in mehrere Unterabteilungen geteilt ist, durch die ein Kind eine…

Hickehacker

PfWB

hicke·hacker

Hicke-hacke , Hicke-hacker Pl. : Uzname für die Bewohner von LA-Godrst Walsh Ranschb LA-Leinsw Berg BZ-Rechtb: Hickehacke ; für die von LA-R…

Hicke I

RhWB

hic·kei

Hicke I hek, Pl. -gən Neuw-Dernb m.: ein Stab mit einer kurzen Kette dran, um durch Klappern die auf der Weide weilenden Ziegen zu scheuchen…

Hicke II

RhWB

Hicke II = Verschlag für die Hühner s. Hücke bei hücken;

Hicke III

RhWB

Hicke III = Hüpfbahn s. hicken III.

Hickekick

RhWB

hicke·kick

Hicke-kick hekərəkek  Klev-Schneppenbaum m.: dass.

hickel

DWB

hic·kel

hickel , m.? n.?: strix, schafhickel, keuzel. Aventin gramm. E 1 .

Hickel(er)

Idiotikon

Hickel(er) Band 2, Spalte 1119 Hickel(er) 2,1119

Hickelbein

SHW

Hickel-bein Band 3, Spalte 477-478

Hickelboz

SHW

Hickel-boz Band 3, Spalte 477-478

Hickelches

SHW

Hickel-ches Band 3, Spalte 477-478

Hickelgack

SHW

Hickel-gack Band 3, Spalte 477-478

Hickelbank

PfWB

hickel·bank

Hickel ✝ -bank f. : 'mit Kreide oder einem Nagel auf dem Boden dargestellte Bahn für das Spiel Hickel(che)ns ', Hickelbank [ Don-Schowe Tors…

‑hick als Zweitglied (23 von 23)

Geschick

RDWB1

Geschick n (Schicksal) судьба; рок; планида книж. ; провидение книж. ; назначение книж. ; предназначение книж. ; доля книж., участь

Missgeschick

RDWB1

Missgeschick n неудача, невезение, неприятность, беда, горести разг. , злоключения книж.

A(n)schick

Idiotikon

A(n)schick Band 8, Spalte 498 A(n)schick 8,498

Ang(e)schick

Idiotikon

Ang(e)schick Band 8, Spalte 502 Ang(e)schick 8,502

B(e)hick

Idiotikon

B(e)hick Band 2, Spalte 1120 B(e)hick 2,1120

B(e)schick

Idiotikon

B(e)schick Band 8, Spalte 501 B(e)schick 8,501

Chüeschick

Idiotikon

Chüeschick Band 8, Spalte 501 Chüeschick 8,501

G(e)hick

Idiotikon

G(e)hick Band 2, Spalte 1120 G(e)hick 2,1120

G(e)schick

Idiotikon

G(e)schick Band 8, Spalte 501 G(e)schick 8,501

geschick

DWB

geschick , n. unverkürzt geschicke, subst. verb. zu schicken ' machen dasz etwas geschieht ' in dessen verschiedenen bedeutungen. nebenform …

Kchick

Idiotikon

Kchick Band 2, Spalte 1120 Kchick 2,1120

Misgeschick

Wander

mis·geschick

Misgeschick 1. An überwundenes Misgeschick denkt man gern zurück. Lat. : Jucunda est memoria praeteritorum malorum. ( Cicero. ) ( Binder II,…

Mißgeschick

Pfeifer_etym

miss·geschick

Geschick n. ‘Fähigkeit, etw. in rechter Weise zu tun, Schicksal’, Abstraktbildung zu dem unter schicken (s. d.) aufgeführten Verb. Mhd. gesc…

Narre(n)schick

Idiotikon

Narre(n)schick Band 8, Spalte 501 Narre(n)schick 8,501

Ortschick

Adelung

ort·schick

Das Ortschick , des -es, plur. die -e, im Bergbaue, eine Kluft, welche nach einem spitzigen Winkel über einen Gang streichet, und ihn in Ges…

Rǖ(w)schick

Idiotikon

Rǖ(w)schick Band 8, Spalte 501 Rǖ(w)schick 8,501

schick

DWB

schick , m. von schicken, verb. gebildet, s. dieses. auf hochdeutschem gebiete schon im 15. jahrh. belegt, zeigt das wort in älterer zeit ei…

Tschick

BWB

Tschick Band 4, Spalte 4,742

U(n)g(e)schick

Idiotikon

U(n)g(e)schick Band 8, Spalte 502 U(n)g(e)schick 8,502

U(n)schick

Idiotikon

U(n)schick Band 8, Spalte 498 U(n)schick 8,498

ungeschick

DWB

ung·e·schick

ungeschick (ungeschicke [ s. geschick, geschicke] heute veraltet u. mundartlich ), n., früher auch m. ( s. geschick; vereinzelt manchen ungs…

unschick

DWB

unschick , m. ( n. ), gegenstück zu schick und seitenstück zu ungeschick ( s. d. ). mnd. unschic, mnd. unschick; dän. uskik, schwed. oskick.…

Ableitungen von hick (1 von 1)

Hicke

Wander

Hicke 1. Wat mîe 1 hicket 2 , mot äuk mîe bicken 3 . ( Driburg. ) – Firmenich, I, 362, 21. 1 ) Mie aus mide = mit. 2 ) Hicken, mit der Hicke…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hick". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hick/meckwb?formid=H02631
MLA
Cotta, Marcel. „hick". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hick/meckwb?formid=H02631. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hick". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hick/meckwb?formid=H02631.
BibTeX
@misc{lautwandel_hick_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hick"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hick/meckwb?formid=H02631},
  urldate      = {2026-05-19},
}