Aggregat · alle Wörterbücher

Hexenschuss

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 9

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hexenschuss

Bd. 1, Sp. 593a

He|xen|schuss m. (-es, ...schüsse) intorta al col f., intorjacol m., anzaradura (-res) f.

Pfeifer_etym nhd.

Hexenschuß

Hexe f. weibliches Wesen, dem Verbindung zu bösen Mächten und Zauberkräfte zugeschrieben werden, nach früherem, religiösem Aberglauben (vom 15. Jh. an) eine mit dem Teufel im Bunde…

Meyers Lex.

Hexenschuß

Hexenschuß ( Lumbago ), Lenden- und Kreuzschmerz, der plötzlich eintritt und das Beugen des Rückens hindert, bei jedem tiefen Atemzug oder Hustenstoß einen empfindlichen Schmerz im…

Wander sprichw.

Hexenschuss

Hexenschuss Er hat en Hexenschuss kriegt.

PfWB Dial.

Hexenschuß m.

Hexen-schuß m. : 'plötzlich auftretender rheumatischer Schmerz im Lendenmuskel', -schuß [verbr.]. Ich han e H. im Kreiz [ KL-Matzb ], im Ricke [ FR-Tiefth ]. Ich bin so behaft mer'…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Hexenschuss

Hexen-schuss (s. S.) Allg. m.: rheumatischer Schmerz im Kreuze oder Schulterblatt.

RhWBN Dial.

Hexenschuss

Hexen-schuss m.: zu berichtigen: plötzl. auftretender Nervenschmerz im Rücken, meist hervorgerufen durch Bandscheibenvorfall.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hexenschuß
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Hexe f. weibliches Wesen, dem Verbindung zu bösen Mächten und Zauberkräfte zugeschrieben werden, nach früherem, religiös…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Hexenschuß
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Hexenschuß ( Lumbago ), Lenden- und Kreuzschmerz, der plötzlich eintritt und das Beugen des Rückens hindert, bei jedem t…
modern

Dialekt
Hexenschußm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Hexen-schuß m. : 'plötzlich auftretender rheumatischer Schmerz im Lendenmuskel', -schuß [verbr.]. Ich han e H. im Kreiz …
—

Sprichwörter
Hexenschuss
Wander (Sprichwörter)

Hexenschuss Er hat en Hexenschuss kriegt.
—

Spezial
Hexenschuss
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

He|xen|schuss m. (-es, ...schüsse) intorta al col f. , intorjacol m. , anzaradura (-res) f.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hexenschuß Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Hexenschuss Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Hexenschuss LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hexenschuss

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hexenschuss 2 Komponenten

hexen+schuss

hexenschuss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hexenschuss kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hexenschuss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hexenschuss/ldwb2?formid=H01728

MLA

Cotta, Marcel. „hexenschuss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hexenschuss/ldwb2?formid=H01728. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hexenschuss". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hexenschuss/ldwb2?formid=H01728.

BibTeX

@misc{lautwandel_hexenschuss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hexenschuss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hexenschuss/ldwb2?formid=H01728},
  urldate      = {2026-05-16},
}