Aggregat · alle Wörterbücher

heutig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

heutig Adj.

Bd. 3, Sp. 972

heutig Adj. : wie schd., heidich (haidiχ) [vereinzelt], (haiðiχ) [Don-Werb]. Ich wollt, de h. Daa wär schun erom [KL-Reichb]. 's isch e Bild, so alt unn doch for die heitig Welt so bassend [Hartmann Unkel 18]. Des Geld muscht noch am heidige Dag intreffe [Kühn Schnitze I 143]. a. 1334: bitz an diesen hutien dach [Staatsarch. Koblenz, Saarbr. Nr. 135 (Graf Walram von Zweibrücken)]. Südhess. III 470; Rhein. III 608; Bad. II 682.

Pfeifer_etym nhd.

heutig

heute Adv. ‘an diesem (angebrochenen) Tage, zu dieser Zeit, gegenwärtig’, ahd. hiutu (8. Jh.), mhd. hiute, asächs. hiudu, hūdigu, hōdigo, mnd. hǖde, hǖden(e), aengl. hēodæg sind (ä…

Adelung nhd.

Heutig

Heutig , das Beywort von dem vorigen Nebenworte, was an dem gegenwärtigen Tage ist oder geschiehet, an demselben gewesen oder geschehen ist. Der heutige Tag, in der feyerlichen Spr…

Campe nhd.

Heutig adj

Heutig , adj . an diesem, dem gegenwärtigen Tage seiend oder geschehend, was in demselben ist oder geschehen ist. Der heutige Tag, heute. Das heutige Fest, welches heut gefeiert wi…

DWB nhd.

heutig adj. und adv.

heutig , adj. und adv. das heute angehend, auf heute bezüglich, aus dem adv. heute schon früh entwickelt, ahd. hiutig neben hiutlîh, mhd. hiutec, und wie sein stammwort strenger un…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

heutig

heutig Großschr B36,312,12 Maria Paulowna 16.2.[23] ; (im Vs) mehrf synkopiert; abgekürzt ‘heut.’ A(MA18 2 ,604,24) FSVoigt 16.12.30 [Oberaufs] ; nur Getrenntschr ‘h-en Tags’; ‘h-e…

RhWB Dial.

heutig

heutig hǫudiχ, –ę·i.-, høgiχ, hȳ:dĭχ Mosfrk, Rip, Sol , Elbf (sonst nicht Nfrk) Adj.: in der Verb. de h.ə Dag ; vor allem aber høgijən (-jəs-)dags, hüdigəs- ; an der Saar hautchesd…

SHW Dial.

heutig

heutig Band 3, Spalte 469-470

Nur als Faksimile.

FiloSlov spez.

heutig adj

heutig , adj современный , п

LDWB2 spez.

heutig

heu|tig adj. 1 (von diesem Tag) da incö 2 (gegenwärtig) da sëgn, d’aldedaincö, atual (-ai, -a) 3 (modern) modern (-s, -a).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Heutig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Heutig , das Beywort von dem vorigen Nebenworte, was an dem gegenwärtigen Tage ist oder geschiehet, an demselben gewesen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
heutig
Goethe-Wörterbuch

heutig Großschr B36,312,12 Maria Paulowna 16.2.[23] ; (im Vs) mehrf synkopiert; abgekürzt ‘heut.’ A(MA18 2 ,604,24) FSVo…
modern

Dialekt
heutigAdj.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

heutig Adj. : wie schd., heidich (haidiχ) [vereinzelt], (haiðiχ) [ Don-Werb ]. Ich wollt, de h. Daa wär schun erom [ KL-…
—

Spezial
heutigadj
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

heutig , adj современный , п

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hiutîg AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Heutig Adelung
Heutig Campe
heutig DWB
heutig Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

heutig FiloSlov
heutig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heutig

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von heutig 2 Komponenten

heu+tig

heutig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.