Aggregat · alle Wörterbücher

hesternus

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

hesternus

Bd. 4, Sp. 1002

1. hesternus (e-, ex(s)t-), -a, -um. 1 adi. i. q. pridianus – gestrig, von gestern, vortägig, vorig: a strictius: α in univ.: MLWVisio Baront. 3 ext-aexterna nocte. MLWWiduk. gest. 3,54 p. 134,13 -ahesterna comminatione (sim. MLWMetell. exp. Hieros. 4,36 bello). MLWThietm. chron. 4,25 custodibus ... -ohesterno gravatis vino. MLWAdalbold. Boeth. 41 quod (tempus) nunc est crastinum, primum hodiernum, exinde fit -umhesternum. MLWVita Norb. I 14 p. 688,22 nescis ..., quia energuminus ille -ushesternus insanit? persaepe. β locut. -ohesterno die sim. i. q. heri – am gestrigen Tag, gestern: MLWIonas Bob. Ioh. 9 si die exs-aexsterna blasphemare distulisses (sc. Agrestius). MLWVita Lucii 5 (MGMer. III p. 4,5) que ext-aexterna die locutus sum, hec iterum loquor (sc. b. Timotheus). MLWVita Adalb. Prag. C 7 die postero ... venit nuncius dicens, quia ⌊-ohesterno die⌋ (heri A 7) eqs. saepe. b latius i. q. praeteritus – voraufgegangen, vergangen: MLWEkkeh. IV. cas. 116 -ihesterni diei ... reminisci. MLWDipl. Heinr. III. 192 p. 242,33 -ahesterna – preterita – dies factalis et terminus causae ab imperiali fuerat concessus maiestate.abund.: MLWAgnell. lib. pont. 174 p. 353 l. 69 inito certamine die sabbato post -ohesterno die sancti Iohannis baptistae. 2 subst. fem. (vel ellipt.) i. q. dies -ushesternus – der vergangene, vorige Tag: MLWHariulf. chron. 4,9 p. 198,20 ut miro modo, quod -ahesterna in aquis totum diffluere putabatur (sc. caelum), hodie ... gigneret ... laetitiam. 4,23 p. 243,8.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
hesternus
Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

1. hesternus (e-, ex(s)t-), -a, -um. 1 adi. i. q. pridianus – gestrig, von gestern, vortägig, vorig : a strictius: α in …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hesternus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hesternus 2 Komponenten

hester+nus

hesternus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hesternus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hesternus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hesternus/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „hesternus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hesternus/mlw. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hesternus". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hesternus/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_hesternus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hesternus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hesternus/mlw},
  urldate      = {2026-05-09},
}