Aggregat · alle Wörterbücher

Hêrzählen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Hêrzählen

Bd. 2, Sp. 1148

Hêrzählen, verb. reg. act. von her und zählen, der Länge nach vorzählen. Einem etwas auf den Fingern herzählen. Daher die Herzählung.

Campe nhd.

Her=zählen v., trs

Her=zählen , v. trs . nach der Reihe oder der Länge nach vor Andern zählen. Etwas an den Fingern herzählen. Das Herzählen. Die Herzählung . Die Herzählung der Einwendungen in der R…

DWB nhd.

herzählen verb.

herzählen , verb. enumerare: 'köndt ir auch noch ewern kinderglauben?' ja, saget das weib. wie sie den fein andechtig herzehlet ... Mathesius Luther 1583 131 a ; seine wunden her z…

GWB GWB

herzählen

herzählen einmal -zehl- aufzählen, einzeln aufführen, nennen, auch in best Folge; wiederholt ‘etw an den Fingern h.’ [ Muse des Dramas zum Publikum: ] Nach düstrer Burgen stolzem R…

PfWB Dial.

herzählen schw.

her-zählen schw. : ' vorzählen ', heʳzähle [verbr.]; vgl. hinzählen . Die paar Sache kammer an de Finger h. [ LU-Opp ]. Südhess. III 449 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hêrzählen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Hêr-zählen , verb. reg. act. von her und zählen, der Länge nach vorzählen. Einem etwas auf den Fingern herzählen. Daher …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
herzählen
Goethe-Wörterbuch

herzählen einmal -zehl- aufzählen, einzeln aufführen, nennen, auch in best Folge; wiederholt ‘etw an den Fingern h.’ [ M…
modern

Dialekt
herzählenschw.
Pfälzisches Wb.

her-zählen schw. : ' vorzählen ', heʳzähle [verbr.]; vgl. hinzählen . Die paar Sache kammer an de Finger h. [ LU-Opp ]. …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herzaehlen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herzaehlen 2 Komponenten

her+zaehlen

herzaehlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — herzaehlen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „herzaehlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herzaehlen/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „herzaehlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herzaehlen/adelung. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „herzaehlen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herzaehlen/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_herzaehlen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herzaehlen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herzaehlen/adelung},
  urldate      = {2026-05-13},
}