lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herholen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
22

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

herholen verb.

Bd. 10, Sp. 1104
herholen, verb. arcessere. 11) eigentlich und sinnlich, in bezug auf personen und sachen: sende nu hin, und las in her holen zu mir, denn er mus sterben. 1 Sam. 20, 31; der könig sprach, holet mir ein schwert her. 1 kön. 3, 24; schickt hin, und lasset Susanna ... her holen. Sus. 29; hohle den jungen her, arcesse famulum, die soldaten hohlten den dieb her, milites adducebant furem. Steinbach 1, 773; steht auf geselle, und holet unsern kater her. Lichtwer fabeln 2, 5. 22) übertragen, von dem heranziehen eines ausspruches, beweises, gleichnisses: es sind auch andere noch, die sich an den alten zeiten gar zu sehr vergaffen, .. denen alle worte gleichsam ein eckel sind, da ferne sie nicht von den letzten und vergessenen zeiten hergeholet werden. Schuppius 849; der kindische orient ... liebte solche weit hergeholte bilder und dunkle einkleidung. Herder zur rel. u. theol. 7, 93; ist den parteien das gleichnis nicht zu hergeholt. J. Paul vorsch. d. ästh. 1, 9. — sprichwörtlich: einen über die hechel herholen, ihn durchziehen, lästern. Fischart bienk. 4a.
1074 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Herholenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Herholen , v. trs . an diesen Ort, zu der redenden Person holen. Man hole ihn mir her . Uneigentlich. Gründe für eine Sa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    herholen

    Goethe-Wörterbuch

    herholen im Tgb zweimal -oh- a etw od jdn heran-, herbeischaffen, her(über)transportieren, auch iSv einführen Otricoli .…

  3. modern
    Dialekt
    herholenschw.

    Pfälzisches Wb.

    her-holen schw. : 1. 'zur Stelle bringen', -hole, -houle, s. holen [verbr.]; vgl. herhexen , -kriegen , -schaffen , -sch…

  4. —
    Spezial
    herholen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    her|ho|len vb. tr. jí a tó, jí a dô.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herholen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herholen 2 Komponenten

her+holen

herholen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — herholen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „herholen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herholen/dwb?formid=H06697
MLA
Cotta, Marcel. „herholen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herholen/dwb?formid=H06697. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „herholen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herholen/dwb?formid=H06697.
BibTeX
@misc{lautwandel_herholen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herholen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herholen/dwb?formid=H06697},
  urldate      = {2026-05-12},
}