Aggregat · alle Wörterbücher

hē²melik

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 2

Eintrag · Westfälisches Wb.

hē²melik Adj.

Bd. 3, Sp. 164

hē²melik Adj. [verstr.] 1.1. heimlich, vor andern verborgen. Sik hǟimlik wächlūen’n (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Heimlecke wat sāgen flüstern (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@TitmaringhausenTi). — Subst.: ’n Hoimelken Heimlichtuer (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb). — 1.2. sich nicht zeigend (Jägerspr.). De Buck es hǟimlik (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — 2. heimisch, wie zu Hause (Kr. IserlohnIsl Is).

KöblerMnd mnd.

hemelik Adj.

hemelik , Adj. Vw.: s. hēmelīk (1)

KöblerMnd mnd.

hemelik Adv.

hemelik , Adv. Vw.: s. hēmelīk (2)

LW mnd.

hemelik

hemelik, zum Hause gehörig, verwandt, vertraut, innig befreundet, heimlich. Adv. hemeliken.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
hemelikAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

hemelik , Adj. Vw.: s. hēmelīk (1)
modern

Dialekt
hē²melikAdj.
Westfälisches Wb.

hē²melik Adj. [verstr.] 1.1. heimlich, vor andern verborgen. Sik hǟimlik wächlūen’n ( Dor Wl ). Heimlecke wat sāgen flüs…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

heimelich KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hemelik KöblerMnd
hemelik KöblerMnd
hemelik LW
heimelīk KöblerMnd
heimelīk KöblerMnd
heimelk KöblerMnd
heimelk KöblerMnd
heimlīk KöblerMnd
heimlīk KöblerMnd
hēmelichēt KöblerMnd
hēmelīk KöblerMnd
hēmelk KöblerMnd
hēmelk KöblerMnd
hēmlīk KöblerMnd
hēmlīk KöblerMnd
unhēmelīk KöblerMnd

Dialekt · modern

hē²melik WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hemelik

7 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hemelik 2 Komponenten

hem+e+lik

hemelik setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.