Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
heimel n.
heimel, n. gryllus domesticus, verkleinerungsform zum vorigen: cicada heimel, auch heimilin, heimelin, heimlin Dief. 117a.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
7 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 4
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit heimel
64 Bildungen · 63 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von heimel 2 Komponenten
heimel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
heimel‑ als Erstglied (30 von 63)
Heimeldein
SHW
Heimel-dein Band 3, Spalte 229-230
Heimelmäuschen
SHW
Heimel-mäus-chen Band 3, Spalte 229-230
heimelchen
DWBQVZ
heimelchen s. Grimm, Gisela.
Heimeldäumchen
RhWB
Heimel-däumchen n.: 1. hē:mərdø·m.kə Grille MGladb-Bettr. — 2. -dęim- wilder Apfelbaum Hunsr (o. O.).
heimeldinger
DWB
heimeldinger , m. eine apfelsorte. Nemnich. bei Frisch 1, 438 a ist heimelting eine art frucht- und pfersichbäume, aus melocotanea verderbt.
Heimeldöppchen
RhWB
Heimel-döppchen nach Wk. III 16 hē:məldpχə, –dpkə, meist hē:mə(r)- Grevbr , MGladb-Geistenbeck Mülfort Neuenhv Schelsen , Erk-Keyenbg ; hē…
Heimele(n)
Idiotikon
Heimele(n) Band 2, Spalte 1284 Heimele(n) 2,1284
Heimele(n)chrūt
Idiotikon
Heimele(n)chrūt Band 3, Spalte 894 Heimele(n)chrūt 3,894
heimeleⁿ
Idiotikon
heimeleⁿ Band 2, Spalte 1284 heimeleⁿ 2,1284
Heimelfresser
RhWBN
Heimel-fresser -Es- Malm-SVith m.: einer, der nicht aus sich herausgeht.
Heimelgänschen
RhWB
Heimel-gäns-chen he·i.mər- Aden-Acht n.: Grille.
heimelgeit
KöblerMnd
heimelgeit , F. Vw.: s. hēmelichēt
heimeli(g)
Idiotikon
heimeli(g) Band 2, Spalte 1285 heimeli(g) 2,1285
heimelich
Lexer
heime-lich , heim-lich , hein-lich adj. BMZ einheimisch Walth. 84,21. Trist. 6400. heimlîche holden Kchr. D. 239,30, gegens. zu gast Greg. W…
heimelîchære
Lexer
heime-lîchære , heime-lîcher stm. BMZ der vertraute, secretair, geheime rat Trist. Bon. heimlîcher vel râtweiser, secretarius Voc. 1482 ; ei…
heimelîchærinne
Lexer
heime-lîchærinne stf. secretaria Schm. Fr. 1,96.
heimelîche
Lexer
heime-lîche , heim-lîche stf. BMZ heimat Rul. Trist. daʒ wesen und diu heimelîch Krone 20464. ûf Montabûre dâ hât er h. Otn. 123, 3 ; vertra…
heimelîcheit
Lexer
heime-lîcheit , heim-lîcheit stf. BMZ annehmlichkeit, freude Elis. 5185. Karlm. 44,3 ; vertraulichkeit Bon. Eilh. 2811. 6293 ; verlobung, ve…
heimelicheitganc
KöblerMnd
heimelicheitganc , M. Vw.: s. hēmelichētganc
heimelîchen
FindeB
heimelîchen swv. HlReg. SGPr.
heimelichære
KöblerMhd
heimelichære , st. M. nhd. Heimlicher, Schmeichler, Vertrauter, vertrauter Ratgeber, Bevollmächtigter, Sekretär, geheimer Ratgeber, Spion Q.…
heimelig
LDWB2
hei|me|lig adj. (gemütlich) da sté saurí, pazifich (-cs, -ca), da ciasa.
Heimeligkeit
LDWB2
Hei|me|lig|keit f. (-) atmosfera da sté saurí f. , atmosfera da ciasa f.
Heimel II
RhWB
Heimel II,
hêⁱmelĩk
MNWB
hêⁱmelĩk , hê(i)mlĩk , hê(i)melk , adj. , 1. verwandt, erbberechtigt, de h.este unde nêgeste mâch, vrünt der nächste Verwandte, lîke nâ unde…
heimelîn
Lexer
heimelîn stn. BMZ dem. zu heime, cicada Dfg. 117 a .
heimelischheit
Lexer
heimelisch-heit stf. heimat Sgr. 1101.
heimelken
KöblerMnd
heimelken , Adv. Vw.: s. hēmelīken
Heimelkitzchen
RhWB
Heimel-kitzchen Bitb-Biesd n.: dass.
Heimelköpfchen
RhWB
Heimel-köpfchen -ęb- Birkf-Herrst n.: dass.
Ableitungen von heimel (1 von 1)
beheimelen
KöblerMhd
beheimelen , sw. V. nhd. ins Haus aufnehmen? Q.: BdN (1348/1350) E.: s. beheimen W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 51 (beheimelen)