Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
- Anchors
- 10 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschhechteN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege
hechte , N. Vw.: s. hefte (1)
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Hechte
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Hechte (Esocini) , Familie von Fischen aus der Ordn. der Bauchweichflosser, mit beschupptem, langgestrecktem Körper, die…
-
modern
DialektHechtef.
Mecklenburgisches Wb.
Wossidia Hechte f. a. Spr. 1. Haft, Gefangenschaft, Gefängnis: 'den man ..., de mit uns in der hechte syt' (Wi um 1353) …
Verweisungsnetz
16 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hechte
39 Bildungen · 25 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen
hechte‑ als Erstglied (25 von 25)
Hechte(n)satz
Idiotikon
Hechte(n)satz Band 7, Spalte 1555 Hechte(n)satz 7,1555
Hechte(n)schnuer
Idiotikon
Hechte(n)schnuer Band 9, Spalte 1302 Hechte(n)schnuer 9,1302
Hechte(n)wīer
Idiotikon
Hechte(n)wīer Band 15, Spalte 70 Hechte(n)wīer 15,70
hechtebast
KöblerMnd
hechtebast , M. Vw.: s. heftebast*
hechte, hefte
LW
hechte, hefte, f. Haft, Gefängnis.
hechte-, heftnisse
LW
hechte-, heftnisse, 1. Haft. 2. Anspruch.
hechteken
KöblerMnd
hechteken , N. Vw.: s. hefteken
hecht(e)ken, heft(e)ken
MNWB
hecht(e)ken, heft(e)ken , n. , Heftel, Spange. — 2.
Hechteklammer
WWB
Hechte-klammer f. Heftklammer ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
hechtenāgel
MNWB
° hechtenāgel , m. (Zimmermann) Klammernagel ?
Hechtenatele
WWB
Hechte-natele f. Heftnadel ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
Hechtenberg, Klara
DWBQVZ
Hechtenberg, Klara
Hechtenbërsig
ElsWB
Hechte n bërsig m. kleine Fischart Strüth .
hechtenegele
LW
hechte-negele, Heft-, Klammernägel.
hechten, heften
LW
hechten, heften, sw. v. 1. heften, festmachen; verhaften. 2. intr. haften, geheftet sein.
hechten I
RhWB
hechten I = ausser Atem sein s. hächen;
hechten II
RhWB
hechten II = verbinden s. heften bei Heft II;
hechtenisse
KöblerMnd
hechtenisse , F. Vw.: s. heftenisse
Hechtenkopf
ElsWB
Hechte n kopf m. nünanünzig oder fünf e fu n fzig Hechte n köpf scherzhafte Aufgabe zum raschen Sprechen, bes. für Franzosen Dü. Str.
hechtenvisch
Lexer
hechten-visch stm. hecht Germ. 9,201.
hechtenāgel
KöblerMnd
hechtenāgel , M. Vw.: s. heftenāgel*
Hechteplaster
WWB
Hechte-plaster n. [verstr.] Heftpflaster.
hechtêr(e)
MNWB
° hechtêr(e) , -er , (heichtere) , m. , Gefangenenschließer .
hechterême
MNWB
hechterême , m. , Teil des Pferdegeschirrs, Hebeseile (h. tõ den sēlen an den büssenwagen) zum Ziehen des schweren Geschützes .
Hechtesē²l
WWB
Hechte-sē²l n. [ Kr. Münster Mün Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Beckum Bek Kr. Höxter Höx Wbg] (Leder-)Riemen bzw. Strick zum Zusammenbinden der P…
‑hechte als Zweitglied (13 von 13)
Ākeshechte
WWB
Ākes-hechte ⟨ › äksenhecht ‹ ⟩ Axtstiel Kr. Büren Bür Kr. Büren@Winkhausen Wi .
Fīlehechte
WWB
Fīle-hechte n. Fielenheft, -hecht Griff der Feile (WMWB).
gehechte
KöblerMnd
gehechte , F.? nhd. Haft E.: s. ge, hechte (2) L.: MndHwb 1/2, 43 (gehechte), Lü 113a (gehechte)
geschechte
KöblerMnd
geschechte , N. Vw.: s. geschefte
Hǟpenhechte
WWB
Hǟpen-hechte n. Griff des Haumessers ( Kr. Ahaus Ahs Vr).
halsdôkhechte
MNWB
halsdôkhechte Halstuchnadel, -spange, -heftel.
halsdōkhechte
KöblerMnd
halsdōkhechte , N. nhd. Halstuchnadel, Halstuchspange, Halstuchheftel Hw.: s. halshechte E.: s. halsdōk, hechte (1) L.: MndHwb 1/2, 206 (hal…
halshechte
KöblerMnd
halshechte , N. nhd. Halsheftel, Halsspange Hw.: s. halsdōkhechte E.: s. hals, hechte (1) L.: MndHwb 1/2, 206 (halshechte)
Hōrnhechte
WWB
Hōrn-hechte n. Griff aus Horn (z.B. am Besteck) ( WmWb ).
hoykenhechte
KöblerMnd
hoykenhechte , N. Vw.: s. hoikenhefte*
jaspishechte
KöblerMnd
jaspishechte , F. Vw.: s. jaspishefte*
schulthechte
KöblerMnd
schulthechte , sw. M. Vw.: s. schulthēte
sü̂derschechte
MNWB
° sü̂derschechte , pl. , Südschächte im Bergwerk Rammelsberg (Gosl. BergR. 88, vgl. de sü̂deren schechte ebd. 44 und 69).
Ableitungen von hechte (1 von 1)
gehechte
KöblerMnd
gehechte , F.? nhd. Haft E.: s. ge, hechte (2) L.: MndHwb 1/2, 43 (gehechte), Lü 113a (gehechte)