lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hastern

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Rheinisches Wb.

hastern

Bd. 3, Sp. 300
hastern -šd- Saarbr, Nahe, Birkf; -sd-, –:- Simm, Goar, Kobl, Koch, Zell, Bernk, Trier, Saarbg [hōsərə Kreuzn-Kirn; -E:sd- Goar-Bacharach Weiler] schw.: sich übereilen, bes. hastig, planlos, oberflächlich arbeiten u. sich dabei abhetzen; durcheinanderreden; die Arbeit ös higehostert. — Abl.: die Hoster(er)ei, dat Gehoster(sch), en Hosterer.
357 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    hasternschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    hastern schw. : 1. 'erregt sprechen', haschdere (hašdərə) ; sie han lang gehaschdeʳt [ IB-Nd'würzb ]. — 2. 'flüchtig und…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hastern

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hastern 2 Komponenten

hast+ern

hastern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hastern‑ als Erstglied (1 von 1)

Hasternickel

PfWB

haster·nickel

Haster-nickel m. : ' Mensch, der in übergroßer Hast mancherlei Unheil anrichtet ', Hoschdeʳnickel [ RO-Odh ]; vgl. hasterig , hastern . Vgl.…

Ableitungen von hastern (1 von 1)

verhastern

RhWB

ver-hastern: sich v., sich überhasten, sich im Eifer vertun Trier-Stdt , Simm .