lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hanken

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

hanken

Bd. MWB 2 1162, Sp. 63
hanken swV. ‘hinken, lahmen’ wie im sein örs hancte, / so er ez ersprancte / wider seinen champhgesellen Krone 2997. 6358. – übertr. auf geistigen Bereich: ich wil daran nicht hanken, / iz [das vorangehende lat. Zitat] sprichet von den bosen gedanken Brun 12564. 9673

MWB 2 1162,63; Bearbeiterin: Herbers

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hankenswv. swv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +5 Parallelbelege

    hanken swv. s. hangen swv.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hankenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hanken , verb. starr und steif daliegen, sich nicht rühren können: es kam ein arzt zu einem kranken, der thet von grosze…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hanken

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Hanken , bei den Pferden die obern Theile der Hinterfüße an den Hüften; daher hankenhohes, hankentiefes Pferd, die H. sc…

  4. modern
    Dialekt
    Hanken

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hanken haŋgə Sg. u. Pl. Kobl-SSebastian m.: ein Stück Kordel , ca. 30 cm lang, mittels der beim Geil u. Wurfgarn die unt…

Verweisungsnetz

78 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 65 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hanken

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hanken 2 Komponenten

han+ken

hanken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hanken‑ als Erstglied (1 von 1)

Hankenknochen

Campe

hanken·knochen

Der Hankenknochen , des — s , d. Mz . w. d. Ez. bei den Pferden, derjenige röhrenförmige Knochen, an welchem sich die Hanke befindet; der Ba…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hanken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hanken/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „hanken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hanken/mwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hanken". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hanken/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hanken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hanken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hanken/mwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}