Eintrag · Westfälisches Wb.
Handweªrk n.
Hand-weªrk n. [verstr.] 1. Handwerk. He sall ’n Handwiärk lädn (lernen) (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). He vesteht sīn Handwiärk (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — Ra.: Ennem das Hantwïerk lǟgen jmds. üblem Treiben ein Ende setzen (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh || mehrf.). Int Handwiärk fusken sich in einem Bereich betätigen, für den ein anderer zuständig ist (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@OsterwickOw || mehrf.). — Sprichw.: Twiälf Handwiärk un diättein Unglück wer mehrere Handwerke zu lernen versucht, wird keines richtig lernen und dadurch unglücklich (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@LegdenLe || (ähnl.) mehrf.). Wer öin Handwerk düjet (tüchtig) lehrt, kriggt ’e Kost, wo höi verkehrt (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd). Hantwiärk hiät ’n güllenen Buän (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl || mehrf.). En Handwiärk erniärt seynen Mann (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 2. Berufsstand der Handwerker (Kr. AhausAhs Bo).