Aggregat · alle Wörterbücher

halzen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

halzen sw. V.

halzen , sw. V.

nhd.: hinken, lahmen
Hw.:: vgl. mnd. halten
Q.:: Glaub (1140-1160), PsWindb
E.:: s. halz
W.:: nhd. DW-
L.:: Lexer 80c (halzen), MWB 2, 1150 (halzen), LexerHW 1, 1161 (halzen), Benecke/Müller/Zarncke I, 624a (halze)

Lexer mhd.

halzen swv.

halzen swv. ib. hinken Glaube. swer halzet, der wil tôt wesen Ulr. Wh. 110 b . mit ver-.

MWB mhd.

halzen swV.

halzen swV. ‘hinken, lahmen’ et claudicaverunt a semitis suis: unde halzeten [La. hunchen ] vone stigen ire PsWindb 17,46; übertr., vom Lauf der Sonne: di [Gelehrten] begunden ouh …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
halzenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

halzen swv. ib. hinken Glaube. swer halzet, der wil tôt wesen Ulr. Wh. 110 b . mit ver-.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

halton AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

halzen KöblerMhd
halzen Lexer
halzen MWB
halze BMZ
halz KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

halten KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halzen

7 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von halzen 2 Komponenten

hal+zen

halzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.