Aggregat · alle Wörterbücher

halwer

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

halwer Präp.

Bd. 3, Sp. 407

Wossidia halwer Präp., meist in Verbindung mit anderen: wägen Ümstände halwer MaMalchin@GielowGiel; van halwer mine Fru Hey. Kam. 148; Betreckenshalber kann dat gahn was das Beziehen (der Wohnung) anlangt RoRostock@KlockenhagenKlock. Zss.: dero-, dorüm-, schiens-, worümhalwer.

LothWB Dial.

halwer adv. num.

halwer [hàlwər fast allg.; haləwər D. Si. ] adv. u. num. 1. zur Hälfte, halb: h. dot; h. dernäwe od. h. dortich halb verrückt Lix. — 2. beinahe: er hat h. Angscht. Vor aZlwörtern z…

WWB Dial.

halwer

halwer [verstr.] In der Vbdg.: ümme ... halwer (Präp.) wegen, um ... willen. Üm Frääns halwer will ik leewer schwiegen ( WmWb ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
halweradv. num.
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

halwer [hàlwər fast allg.; haləwər D. Si. ] adv. u. num. 1. zur Hälfte, halb: h. dot; h. dernäwe od. h. dortich halb ver…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

halwer LothWB
halwer MeckWB
halwer WWB
halben MeckWB
halber ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halwer

10 Bildungen · 2 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von halwer 2 Komponenten

hal+wer

halwer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

halwer‑ als Erstglied (2 von 2)

halwēren

WWB

hal·weren

halwēren V. halbieren ( WmWb ).

halwerleie

WWB

halwer·leie

halwerleie Adv. [verstr.] halbwegs, einigermaßen, halb und halb. So halwerlei harr ick mi all entschluoten ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt…

‑halwer als Zweitglied (8 von 8)

freªdenshalwer

WWB

freªdenshalwer Adv. um des Friedens willen. Sägg leewer nix, fräänshalwer (WMWB).

fründeshalwer

WWB

fruend·es·halwer

fründeshalwer Adv. aus Freundschaft. Drinks du fröndshalwer eene met? (WMWB).

respektshalwer

WWB

respekt·s·halwer

resp e ktshalwer Adv. ehrenhalber ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Hv).

schandehalwer

WWB

schande·halwer

schandehalwer Adv. [verstr.] anstandshalber. Vanschandehalber mochte iek ätwas mitiatten ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Oa)…

schandeshalwer

LothWB

schande·s·halwer

schandes-halwer adv. Ri. Ha. anstandshalber: se han mi sch.-h. inggelad. — ElsWB els. 2, 418 schandshalber.

scheªmenshalwer

WWB

scheamen·s·halwer

scheªmenshalwer Adv. „aus Scham, weil es sich geziemt“ ( Kr. Halle Hal Bh).

schienshalwer

MeckWB

schien·s·halwer

Wossidia schienshalwer zum Schein: as hei so schienshalwer bi sin Mähren rümhantierte Lange Franz. 61.

wurümhalwer

MeckWB

Wossidia wurümhalwer warum: worümhalwer fasten Johannes sine Jüngers? Mark. 2, 18.