lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

²hālinge

ae. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

²hālinge f.

Bd. 2-1, Sp. 203
2hālinge f., (= md. holunge) rechtlich: Erholung, Zurücknehmen der Rede um sie zu bessern, h. unde wandelinge, revocatio verborum. (halinge, halunge ist [statt helinge] auch Berliner Stb. ed. Fidicin, S. 89, 90 zu lesen.)
226 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    halingest. F. (ō)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    halinge , st. F. (ō) nhd. Holung, Hochzeit, Veranlassung, Beweisklage? ne. wedding, occasion, lawsuit? Vw.: s. in- Hw.: …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²hālingef.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    2 hālinge , f. , (= md. holunge ) rechtlich: Erholung, Zurücknehmen der Rede um sie zu bessern, h. unde wandelinge, revo…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 2 Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halinge

17 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von halinge

ha + -ling + -e

halinge leitet sich vom Lemma ha ab mit Suffixen -ling und -e.

Zerlegung von halinge 2 Komponenten

hal+inge

halinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

halinge als Zweitglied (13 von 13)

achterhālinge

MNWB

achter·halinge

° acht-erhālinge Rechtserholung in zweiter Instanz, Stätte, wo man appellieren kann (Holstein).

anhālinge

MNWB

anhālinge , f. , Aufbringung, Arrestierung eines Schiffes.

behâlinge

MNWB

behâlinge , f. , Hinterlist, Betrug.

erhālinge

MNWB

erhālinge , ir- , f. , 1. Abhülfe eines Schadens oder Versehens, wandel unde e. dingen. 2. Erstattung, Einholung der Kosten, Beihülfe zu den…

inhālinge

MNWB

° inhālinge , f. , Inhalt, nâ i. laut Inhalt, l. inhaldinge? (Fahne Dortmund 2, 219).

ȫverhālinge

MNWB

oever·halinge

° ȫverhālinge , ōver- , f. : 1. Herüberholen, Herbeiholen, ‚transmigratio', de ȫ. Jûda (Halberst . Bibel Jer. 24, 5; Köln., Lüb.: ȫvervāring…

ümmehālinge

MNWB

uemme·halinge

ümmehālinge , um- , f. : 1. Rückgabe von nicht rechtmäßig erworbenem Gut, „ So we den anderen dach hevet duve eder roff, de he apenbaer geko…

unhalinge

KöblerMnd

unhalinge , F. Vw.: s. unhēlinge L.: Lü 438b (unhalinge)

uphālinge

MNWB

° uphālinge , f. : Einholung, Einbringung aus dem Fahrwasser an Land, „ ick ock mit legginge und uphalinge der sehetunnen und baken ... my a…

Ableitungen von halinge (4 von 4)

behâlinge

MNWB

behâlinge , f. , Hinterlist, Betrug.

erhālinge

MNWB

erhālinge , ir- , f. , 1. Abhülfe eines Schadens oder Versehens, wandel unde e. dingen. 2. Erstattung, Einholung der Kosten, Beihülfe zu den…

unhalinge

KöblerMnd

unhalinge , F. Vw.: s. unhēlinge L.: Lü 438b (unhalinge)