Aggregat · alle Wörterbücher

hahnen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hahnen verb.

Bd. 10, Sp. 166

hahnen, verb. zum hahnrei machen, eine von Opitz gewagte und nur von Logau nachgeahmte bildung: wie oft ist reu ankommen den lieben feuergott, dasz er geoffenbahrt Gradiv die eigne schmach, als er gehahnet ward. das hahnen kömpt von dir. Opitz 1, 91; denn ehbruch, diebstal bleibt, man hanet nur die leute. Logau 1, 46, 79.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hahnenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

✱ Hahnen , v. trs . zum Hahn oder Hahnrei machen. Wie oft ist Reu ankommen Dem lieben Feuergott, daß er geoffenbart, Gra…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hahnen Campe
hahnen DWB
gesang DWB
für DWB
gesangskunst DWB
gesangs DWB
Gesang Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hahnen

284 Bildungen · 282 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

hahnen‑ als Erstglied (30 von 282)

Hahnenbalken

SHW

Hahnen-balken Band 3, Spalte 47-48

Hahnenball

SHW

Hahnen-ball Band 3, Spalte 47-48

Hahnenbein

SHW

Hahnen-bein Band 3, Spalte 47-48

Hahnenbippes

SHW

Hahnen-bippes Band 3, Spalte 47-48

Hahnenbraten

SHW

Hahnen-braten Band 3, Spalte 47-48

Hahnenfeder

SHW

Hahnen-feder Band 3, Spalte 47-48

Hahnenfett

SHW

Hahnen-fett Band 3, Spalte 47-48

Hahnengückel

SHW

Hahnen-gückel Band 3, Spalte 47-48

Hahnenkamm

SHW

Hahnen-kamm Band 3, Spalte 47-48

Hahnenpick

SHW

Hahnen-pick Band 3, Spalte 47-48

Hahnenschlag

SHW

Hahnen-schlag Band 3, Spalte 47-48

Hahnenschnabel

SHW

Hahnen-schnabel Band 3, Spalte 47-48

Hahnenschrei

SHW

Hahnen-schrei Band 3, Spalte 47-48

Hahnenschritt

SHW

Hahnen-schritt Band 3, Spalte 47-48

Hahnenschwanz

SHW

Hahnen-schwanz Band 3, Spalte 47-48

Hahnensporn

SHW

Hahnen-sporn Band 3, Spalte 47-48

Hahnensprung

SHW

Hahnen-sprung Band 3, Spalte 47-48

Hahnenstange

SHW

Hahnen-stange Band 3, Spalte 47-48

Hahnenstich

SHW

Hahnen-stich Band 3, Spalte 47-48

Hahnensuppe

SHW

Hahnen-suppe Band 3, Spalte 47-48

Hahnentanne

SHW

Hahnen-tanne Band 3, Spalte 47-48

Hahnentanz

SHW

Hahnen-tanz Band 3, Spalte 47-48

Hahnentritt

SHW

Hahnen-tritt Band 3, Spalte 47-48

Hahnenvieh

SHW

Hahnen-vieh Band 3, Spalte 47-48

Hahnenwingert

SHW

Hahnen-wingert Band 3, Spalte 47-48

Hahnenappel

MeckWB

Hahnenappel m. Apfelsorte, klein, knallrot Ha GBeng .

Hahnenarsch

LothWB

Hahnen-arsch (Hunnen-asch Eberw.) m. Benennung einer großen, gelben Pflaumenart.

Hahnenbalken

Adelung

Der Hahnenbalken , des -s, plur. ut nom. sing. der Balken oben im Giebel des Hauses, welcher die Dachsparren unter der Spitze verbindet, und…

Hahnenbammel

MeckWB

Hahnenbammel meist nur Bammel m. der Fleischlappen unter dem Schnabel des Hahns Wa Rechl ; Hahnsbammel Sta Schwicht . Syn. s. Hahnenlappen .

Hahnenbampel

RhWB

Hahnen-bampel -mb- Saarbr , Saarl-Piesb , Birkf-Idar , Zell-Traben m.: latschiger, einfältiger Mensch, der sich von andern zum besten halten…

‑hahnen als Zweitglied (1 von 1)

nachahnen

DWB

nachahnen , verb. einfaches, dem ähneln (1, 194) zu grunde liegendes ahnen ähnlich sein, gleichsehen, steht in der Zimmer. chron. 3, 225, 12…

Ableitungen von hahnen (1 von 1)

behahnen

MeckWB

behahnen befruchten vom Hahn: de Eier sünd behahnt Lu Laup .