lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hafta

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
17

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

hafta st. F. (ō), sw. F. (n)

hafta , st. F. (ō), sw. F. (n)

nhd.
Bindung, Verbindung, Verknüpfung, Gefangenschaft, Fessel (F.) (1), Handgriff
ne.
joint, captivity, grip (N.)
ÜG.:
lat. ansa Gl, conexio N
Vw.:
s. mast-
Hw.:
vgl. anfrk. hafta*
Q.:
Gl, N (1000)
E.:
s. germ. *hafti-, *haftiz, st. F. (i), Haft; vgl. idg. *kap-, *kəp-, *keh₂p-, V., fassen, Pokorny 527
W.:
mhd. hafte, st. F., Verknüpfung, Haft, Verwahrung, Hindernis
nhd.
Haft, F., Haft (F.), Gefangenenhaltung, Klammer, DW 10, 131
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 4, 590 (hafta), EWAhd 4, 730
524 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    haftast. F. (ō)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch

    hafta , st. F. (ō) nhd. Haft ne. captivity ÜG.: lat. captivitas MNPs, MNPsA Hw.: s. hahtnōdi*; vgl. ahd. hafta* Q.: MNPs…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    haftast. sw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    hafta st. sw. f. ; vgl. mhd. nhd. haft; mnd. hacht, mnl. hachte; afries. heft(e). — Graff IV,743. haft-: acc. sg. -a Gl …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hafta

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

hafta‑ als Erstglied (3 von 3)

Haftanstalt

LDWB2

hafta·n·stalt

Haft|an|stalt f. (-,-en) porjun (-s) f. , penitenziar (-s) m. , ‹pop› büsc m .

Haftapparate

Meyers

Haftapparate ( Haftorgane ), Vorrichtungen zur vorübergehenden oder dauernden Anheftung der Tiere an eine Unterlage; so besitzen Polypen am …

Haftāra

Meyers

haft·ara

Haftāra (hebr., Mehrzahl: Haftaroth , »Schlußvorträge«), Stücke aus den Büchern der Propheten, die beim jüdischen Gottesdienst an Sabbat-, F…

hafta als Zweitglied (2 von 2)

masthafta

AWB

mast·hafta

masthafta ( st. sw.? ) f. — Graff II,881. mast-haft-: nom. sg. -a Gl 3,164,42 ( SH A, 3 Hss. ). 217,32 ( SH B ). Hbr. I,363,281 ( SH A ); -e…

samahafta

KöblerAhd

sama·hafta

samahafta , st. F. (ō) nhd. Gesamtheit, Masse ne. totality ÜG.: lat. corpus Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. lat. continens?, Lbd. lat. corpus? …