lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

haeuke

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Häuke

Bd. 3, Sp. 337

Häuke RhWBN bezeugt ist das veralt. Wort von Prüm , Malm , Schleid , kurköln. Teil von Neuw an nach N., u. zwar hk Rip [ -oy- uAhr, Neuw , Köln-Stdt ], SNfrk [ -ø- Kemp-Dülken ; -ȳə- Kemp-Stdt ; -y- Emmerich ]; hȳəkə uWupp; -- Sol ; høyk Geld , Mörs , Klevld; Pl. -kə(n) f.: 1. a. kurzes mantelartiges, schwarzes Frauenoberkleid mit Kapuze oder Tütte (früher, veralt., nur noch ganz vereinzelt im Gedächtnis sehr alter Leute). — b. ein schwarzes Tuch, das die Frauen früher bei Beerdigungen um Kopf u. Kleidung schlugen, bis auf die Füsse reichend, ums Gesicht etwas eingekräuselt, an jeder Seite u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Häuke

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Häuke RhWBN bezeugt ist das veralt. Wort von Prüm , Malm , Schleid , kurköln. Teil von Neuw an nach N., u. zwar hk Rip …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haeuke

17 Bildungen · 14 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

haeuke‑ als Erstglied (14 von 14)

häukeln

RhWB

hauk·eln

häukeln schw.: 1. a. -y-, ein Kind h. einhüllen, inh. Siegld . — b. -øy-, ein Kind h., verzärteln, übermässig behüten Bo-Stdt , Köln , Bergh…

Häuken1

MeckWB

Wossidia Häuken 1 , Höken, Pl. zuweilen -s n. , selten Häuk f. die junge Ziege; Höken tritt in Sta @ fast ausschließlich auf, ist als Häuken…

Häuken2

MeckWB

Wossidia Häuken 2 m., n., ä. Hoike m. Mantel für Männer und Frauen, sowohl der einfache Schäfermantel als das mit Pelz verbrämte Obergewand …

häukenbäuken

MeckWB

Wossidia häukenbäuken spielerische Reimbildung im Wundsegen: Häukenbäuken, Kreidenfäuten Wo. V. 3, 545.

Häukenbier

MeckWB

haeuken·bier

Wossidia Häukenbier n. Festmahl, das der neu erwählte Ratsherr für die Berechtigung, den Amtsmantel zu tragen, geben mußte: 'nie radtman gyf…

Häukendräger

MeckWB

Wossidia Häukendräger m. gesinnungsloser Mensch, Schmeichler, Heuchler, Schleicher: dat is sonn' Häukendräger Ma; Schö; Nu kik de ollen Häuk…

Häukenhänger

RhWB

haeuken·haenger

Häuken-hänger RhWBN hkənhę·ŋ.ər m., -əršə f. uWupp 1870, Sieg-Herchen , Waldbr-Dattenf : wer die Häuke nach dem Winde hängt, Schmeichler(in…

Häukenkamin

RhWB

haeuken·kamin

Häuken-kamin -kə- u. -kəs- Sieg-Ägid m.: K., Rauchfang mit einer Häuke 2, Busemskamin (veralt.)

Häukenmantel

MeckWB

haeuken·mantel

Wossidia Häukenmantel m. wie Häuken 2 : 'solcke waschevate und LOegenplaten, so den HOeykenmantel na dem Wynde keren' Gry. Lb. 2, Y 3 a .

Häukenmühne

RhWB

Häuken-mühne -m:n Rip (veralt.) f.: alte Frau in ganz altmodischer Kleidung mit langem Schultertuch; -che ein Kind, dem man zum Schutz gege…

Häukensack

MeckWB

haeuken·sack

Wossidia Häukensack m. Sack zur Aufnahme der auf dem Felde geborenen Lämmer: dei Schepergesell drög' den Häukensack Ha Hagenow@Lank Lank .

Häukermäuker

MeckWB

Wossidia Häukermäuker m. kleiner, kümmerlicher Mensch Wa.

Häukert

RhWB

hauk·ert

Häukert -ęi- Saarl-Ensd ; -ø- Malm-Grüffl ; Pl. -dən m.: aus Stroh geflochtener Kornbehälter (veralt.).

‑haeuke als Zweitglied (3 von 3)

Tannenschäuke

RhWB

Tannen-schäuke -šEk Saarbg-Onsd f.: Kiefernapfel.