lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

häbig

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Elsässisches Wb.

häbig

Bd. 1, Sp. 293b
häbig [hǽwi Str.; háwi Rupr.] Adj. gut gestellt, gut gelaunt, zufrieden; lustig, wohlauf, mutwillig; z. B. ein Kranker, der zwischendurch die Krankheit nicht achtet und etwas ausgelassen erscheint: [ty pì àwər háwi hit! Rupr.] ‘hebig’ habsüchtig, geizig, zäh Geiler J. Sch. 7. ‘hebig tenax’ Dasyp. ‘Si redde scheen Dings do un wäre frech un häwi’ Pfm. II 5. ‘D'r Herr isch häwi’ verwegen, zudringlich Hirtz Ged. 220. — Schweiz. 2, 930. Schwäb. 267. Bayer. 1, 1038.
488 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Häbig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Häbig , S. Adelung Gehäbe .

  2. modern
    Dialekt
    häbig

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    PfWB RhWB häbig [hǽwi Str. ; háwi Rupr. ] Adj. gut gestellt, gut gelaunt, zufrieden; lustig, wohlauf, mutwillig; z. B. e…

  3. —
    Sprichwörter
    Häbig

    Wander (Sprichwörter)

    Häbig Häbig und börig kann man selber überweisen. – Graf, 455, 476. Alle durch körperliche Sinne wahrnehmbaren und zur Z…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haebig

15 Bildungen · 1 Erstglied · 12 Zweitglied · 2 Ableitungen

haebig‑ als Erstglied (1 von 1)

häbigkeit

DWB

haebig·keit

häbigkeit , f. tenacitas: häbigkeit, behebe, kargheit Dasyp. ; hebigkeit tenacitas Maaler 215 c ; der sechste hock ( haken ) ist karkheit, z…

‑haebig als Zweitglied (12 von 12)

anhäbig

DWB

anhäbig , continens, retinens, anhaltend, an sich haltend, in gutem wie bösem sinn: es ( das deutsche volk ) ist auch ein so rachgirig, anhe…

behäbig

DWB

behäbig , bene se habens, beatus, locuples, franz. à son aise, wolhäbig: die behäbigen, fruchtbar sich fortpflanzenden bürger. Göthe 39, 152…

harthäbig

DWB

hart·haebig

harthäbig , adj. zähe, geizig: und seint geitig und harthäbig oder unmilt. Gersdorf feldb. d. wundarzn. (1528) 85 .

Haushäbig

Campe

haus·haebig

† Haushäbig , adj . u. adv . O. D. zum Haushab gehörig, darin gegründet.

hinterhäbig

DWB

hinter·haebig

hinterhäbig , adj. zurückhaltend, karg im geben: diser künig Albrecht was ein harwer hinderhebiger mann. Tschudi 1, 237 .

schäbig

DWB

schäbig , adj. scaber, scabiosus, mhd. schebic, schebig, schebich Dief. 514 c . 515 a . nov. gl. 328 b , nd. schabbig, schäbbig Schiller-Lüb…

überhäbig

ElsWB

ueber·haebig

überhäbig [ìwərháwi Bf. K. Z. Ingw. ; ìwərhêwəχ Wh. ] Adj. zu stark gegoren. [iwərhêwəχ e s Tǽk, wòn s iwər t Khùrwl ərys kêt Wh. ]

ungehäbig

DWB

ung·e·haebig

ungehäbig s. gehabig, gehäbig ( th. 4, 1, 2, 2313) 2, habig, häbig ( th. 4, 2, 94) 1 und vgl. DWB ungehebe , DWB ungehäbe , DWB unhabig , un…

urhäbig

DWB

-häbig , adj. a) zu urhab 2: so ( nach zuthat von sauerteig ) gat er ( d. teig ) doch auf und wird urhäbig cgm. 601, 713 a bei Birlinger sch…

wohlbehäbig

DWB

wohl·behaebig

wohlbehäbig , adj. , steigernd zu behäbig, adj.: ich sitze unter familienbildern alter cardinäle ... und unmittelbar vor dem wolbehäbigen an…

Ableitungen von haebig (2 von 2)

behäbig

DWB

behäbig , bene se habens, beatus, locuples, franz. à son aise, wolhäbig: die behäbigen, fruchtbar sich fortpflanzenden bürger. Göthe 39, 152…

urhäbig

DWB

-häbig , adj. a) zu urhab 2: so ( nach zuthat von sauerteig ) gat er ( d. teig ) doch auf und wird urhäbig cgm. 601, 713 a bei Birlinger sch…