lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hackstock

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hackstock m.

Bd. 10, Sp. 108
hackstock, m. stock oder klotz zum hacken. 11) des holzes: spensiva (i. cippus ł truncus super quem ligna secantur) hack- ł. holtzstock Diefenb. 546a; in der schirrkammer ist auch ein starker hackestock nöthig, damit der schirrmeister das kurtze schirrholtz darauf setzen und behauen könne. öcon. lex. 897; er legte sie auf den hackstock und zerhackte sie in kleine stücke. Vernaleken österr. kindermärchen 336. 22) der fleischspeisen, und hier ein gerät der küche; der obere theil, worauf gehackt wird, ist gewöhnlich mit einem erhabenen rande umgeben und durch einen deckel zu verschlieszen, so dasz zugleich ein behälter der gehackten speisen hergestellt ist: hackstöck voll füllmagen, saltzis, gebrüten kalten kalbsköpfenkrösz. Garg. 54a; bald nimpt sie ihm (die frau dem zurückkehrenden manne) den mantel ab, bringt ihm ein frisch nasztüchlein, tregt das beste ausz dem hackstock auf, dasz sie von seinetwegen nit hat essen mögen. 73a. ein bauer gibt einer braut zum hochzeitsgeschenk ain gaisz, darzu mit einem pock, und einen guten hackstock, und darzu ain puterfasz. fastn. sp. 575, 3. redensarten: er ligt bei mir wie ein hackstock, unfreundlich wie ein sewdrock. H. Sachs 2, 2, 34d; ich hett ihn vil lieber genommen, als meinen herrn, den wendenschimpf, der kan weder hofweisz noch glimpf, ist freundlich gleich wie ein hackstock, und stinkt als wie ein alter bock. J. Ayrer 304c. vergl. dazu auch klotz 3, theil 5, 1250. 33) hackstöcke heiszen dem winzer junge rebstöcke, welche aus einem theile des alten stockes, z. b. aus einem alten schenkel (ranken) erzeugt werden, indem man diesen theil in den boden senkt, ohne ihn vom stocke eher abzulösen, als bis er wurzeln hat. Nemnich.
1715 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hackstockst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    hackstock , st. M. nhd. Hackstock, Hackblock ÜG.: lat. densula Voc Q.: Voc (1482) E.: s. hacke (1), stock W.: nhd. Hacks…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hackstock

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hackstock , des -es, plur. die -stöcke, S. Adelung Hackblock .

  3. modern
    Dialekt
    Hackstock

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Hackstock Band 10, Spalte 1724 Hackstock 10,1724

  4. Spezial
    Hackstock

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hack|stock m. (-[e]s, ...stöcke) 1 (zum Spalten von Holz) taia (da sfëne lëgna) f. 2 (zum Hacken von Fleisch und Knochen…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hackstock

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hackstock 2 Komponenten

hacks+tock

hackstock setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hackstock kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.