Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.
Wossidia hackeln ungeschickt schneiden: weck hackeln un hackeln beim Scheren der Schafe Schö; auch von der abgehackten, für unsere Landsleute schwer verständlichen Sprache der Dänen: de Dän hackelt un hackelt jo so väl, dat 'n em gor nich versteiht Ro Rostock@Warnemünde Warn ; s. MeckWB Hackels am Ende und Hackelssnider.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia hackeln ungeschickt schneiden: weck hackeln un hackeln beim Scheren der Schafe Schö; auch von der abgehackten, …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
7 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von hackeln 2 Komponenten
hackeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Wander
Hackelnberg Hackelnberg kommt (wol) angezogen. Um einen grossen Lärm oder Spektakel zu bezeichnen. Soviel wie: Der wilde Jäger kommt! Die Sa…
RhWB
hackeln II PfWB (s. Wk. III 2; nur die geschlossenen Geb. für hackeln [4 g] sowie die Zs. mit hake[le]n- sind durch besondere Abtrennungen […
RhWB
buckel-hackeln bukələhakələ May-Mertloch ; -əl- Daun-Immerath , Aden-Spessart , Koch-Leienk Hambuch ; -əlhagə Daun-Demerath , Bernk-Berglich…
BWB
dritschackeln Band 4, Spalte 4,533
DWB
erschackeln , concutere, excutere, erschüttern, ags. âsceacan: und hoche berg erschacklet schwer, tief einplumpten mitten ins meer. Melissus…
RhWB
kozen-hackeln kū:tsə- Koch-Laub Masbg schw.: ein Kind k., dass.
MeckWB
Wossidia uphackeln wie ümslahn 1 a: dat Flaß würd' mit den Harkenstäl uphackelt Wa Waren@Wredenhagen Wred ; vgl. Bd. 2, 955.