Eintrag · Westfälisches Wb.
Habbel m.
Habbel m. a) Mund. De häff ook immer sienen Häbbel loss er redet viel. He häff te völle an’n Häbbel dass. — b) „Plappermaul“ (WmWb).
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektHabbel
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege
Habbel f.: 1. Sg. t. scherzh., verächtl. Mund, Maulwerk Rip (s. o.). — 2. Pl. -ələ. a. unordentliches Mädchen Dür . — b.…
Verweisungsnetz
3 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit habbel
20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von habbel 2 Komponenten
habbel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
habbel‑ als Erstglied (20 von 20)
Habbelbǖdel
WWB
Habbel-bǖdel m. Person, die schnell oder undeutlich spricht ( WmWb ).
habbelen
WWB
habbelen V. [WMünsterl Bek Mark Enr Isl Arn Alt] 1. (unüberlegt) schnell und undeutlich sprechen; stottern. Hä habbelt, dat me kän Wōat vest…
Habbeler(t)
WWB
Habbeler(t) m. Häbbeler(t) Person, die viel und schnell spricht ( WmWb ).
Habbelgang
RhWB
Habbel-gang -əlts- Geilk-Üb m.: schlotteriger G.
habbelich
LothWB
habbelich [habəliχ Ri. Rü. u. s.; hàwliχ Rom. Ha. ] adj. u. adv. übereilt, hudlerisch. — baier. 1, 1139 happelig, happeln übereilt handeln; …
Habbelīe
WWB
Habbelīe f. schnelles, undeutliches Sprechen ( WmWb ).
habbelig
RhWB
habbelig Adj.: 1. zabbelig, lumpig; ech sen su h. an die langen Röcke schlottern mir um die Beine Sieg , Wippf . — 2. a. h. gohn mühsam, sch…
Habbel II
RhWB
Habbel II -ab-, Pl. -ələ Sieg , Wippf m.: 1. Lappen, Fetzen, Zabbel. RA.: Kledche han se met Velange (Volant), dronge han se H.ə hange Sieg-…
Habbelke
WWB
Habbelke f. Person, die schnell spricht ( Bri Ah).
Habbelkopf
RhWB
Habbel-kopf -kǫp Wippf m.: hastiger, sich überstürzender Mensch.
Habbelkühe
RhWB
Habbel-kühe -ələk: Monsch-Kalterherbg Pl.: Samenkapseln der Herbstzeitlose.
Habbelmaul
RhWB
Habbel-maul Siegld-Kromb , NBerg, Klevld; -əlts- Kref-Lank n.: 1. Maulwerk. — 2. übertr. Klatschbase.
habbeln I
RhWB
habbeln I s. o. Habbel II.
habbeln II
RhWB
habbeln II -ab- Lennep-Radevormwald schw.: jauchen; so benannt nach einem Manne, namens Habbel, der vör alle Lü et Hüsken utfohr.
habbeln III
RhWBN
habbeln III -ələ Viersen schw.: glücken, harmonieren; zönk (seitdem) habbelt et net miəhr.
Habbelpack
RhWB
Habbel-pack Neuw-NBieber n.: Gesindel.
Habbelschnute
RhWB
Habbel-schnute -ū- NBerg f.: Klatschbase.
Habbelte
RhWB
Habbelte -əltə, Pl. -tən Mettm-Cronenbg , Remschd f.: schnell sprechendes Mädchen; Klatschbase.
Habbeltrine
RhWB
Habbel-trine -trī:n, –tri·ŋ. NBerg n.: dass.
Habbeltrott
RhWB
Habbel-trott Düss-Unterb m.: Habbeltrotts Drickes Schimpfn.