lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gurte

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Gurte f.

Bd. 3, Sp. 510
Gurte f.: 1. 'breiter Riemen'. a. 'Bauchriemen am Pferdegeschirr', Guʳt (guʳd) [KU-Roßb RO-Obd NW-Elmst GH-Schwegh], Goʳt (gǫʳd) [KU-Schmittw/O ZW-L'wied KB-Biedh Land verbr. Gal], Gart, Gatt [Lambert Penns 60]. Zs.: Bauch-, Brust-, Decken-, Trag-, Einbind-, Reit-, Sattelgurte. — b. 'Zügel'; in de Gorte halle 'zügeln' [Don-Tscherwk]. — c. 'Leibriemen, Gürtel'. Der Metzjer dut d' Gurt fescht um sich schnalle (bevor er die Sau schlachtet) [Keiler 134]. Zs. Hosengurte. — d. 'um den Leib gebundener Geldbehälter'; Geld in der G. [Schandein Sprachsch. 75, PfId. 55]. Zs. Geldgurte. — 2. e Gart sprenge 'ein Gewölbe über eine nicht feste Stelle im Fundament schlagen', Maurerspr. [Don-Schowe]. — Rückbildung aus mhd. gurten 'gürten'. — Südhess. II 1527; Rhein. II 1502; Els. I 234; Bad. II 505.
815 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gurtesw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gurte , sw. M. nhd. Gurt, Gürtel Q.: s. gurt (1) E.: s. gurt (1) W.: s. nhd. Gurt, M., Gurt, Gürtel, Sattelgurt, Band (N…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gurte

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gurte , bandartige Gewebe, die zu verschiedenen Zwecken gebraucht werden; die schlechtesten als Tragbänder und zur Bespa…

  3. modern
    Dialekt
    Gurt(e)

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gurt(e) [Kûrtə Lutterb. ; Kûrt Steinbr. Roppenzw. Ingersh. Su. Geberschw. ; Kùrt Hi. Hlkr. Bisch. M. Mittl. Dü. U.; Kùət…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 29 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gurte

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gurte‑ als Erstglied (7 von 7)

gurteln

Lexer

gurt·eln

gurteln artemisia Voc. 1482. vgl. Frisch 1, 384.

gurtenband

DWB

gurten·band

gurtenband , n. , feste bandart, wie gurt 4: ( zum einspannen einer stickerei ) hat man an zwei gegenüberliegenden seiten ... ein gurtenband…

gurtenbettstelle

DWB

gurten·bettstelle

gurtenbettstelle , f. : falls dir die gurtenbettstelle nicht durchreiszt Bog. Goltz kleinst. in Ägypt. 32 ; auch: jugendleben 1, 102; vgl. g…

gurtenmacher

DWB

gurten·macher

gurtenmacher , m. : C. von Colne, gurtenmecher (1400) bei Bücher Frankf. berufswb. 55 a . —

gurtentiefe

DWB

gurten·tiefe

gurtentiefe , f. , die relativ geringe höhe der gurtgegend beim pferde: ( dem engl. pferd ist ) eigen: grosze gurtentiefe v . Alten 3, 380 ;…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gurte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gurte/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „gurte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gurte/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gurte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gurte/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gurte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gurte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gurte/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}