Aggregat · alle Wörterbücher

gulte

ahd. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 7

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gulte stf.

Bd. 1, Sp. 1116

gulte stf. (BMZ, ein mass für bier] MWVQVZMart. 60,75: dar zuo wil im brûwen der helle schenke ein sunderbier, daʒ mâʒe drîʒic unde vier niht einen Berner gulten (gedr. einer berner gulte), der si joch ubir fulte d. h. ein bier, von dem 34 mass noch nicht einmal einen batzen kosten würden, wenn man sie auch bis über den rand anfüllte. s.Lexer)gëlten.

AWB ahd.

gulte

gulte Gl 3,22,33 ( Versus de volucribus, clm 14745, 14. Jh. ) steht für turtur, das 22 Parallelhss. mit turtiltûba glossieren. Hat lautmalendes gurren ( vgl. Lexer, Hwb. 1,1125 ) d…

EWA ahd.

gulte

gulteAWB f., nur in Gl. 3,22,33 (Clm. 14745, 14. Jh., obd.): ‚Turteltaube; turtur‘. Die 22 Parallelhss. (davon fünf aus dem gleichen Zeitraum, drei aus dem 15. Jh., die übrigen 11.…

BMZ mhd.

GULTE stf.

GULTE stf. ein maß für bier. eine Berner gulte Mart. 57.

KöblerMhd mhd.

gulte st. F.

gulte , st. F. nhd. ein Maß für Bier Q.: Martina (um 1293) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1116 (gulte), Benecke/Müller/Zarncke I, 586a (gulte)

+ 1 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

gulte Sb.

gulte , Sb. nhd. Turteltaube ÜG.: lat. turtur Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Glossenwörterbuch 243b (gulte), Karg-Gasterstädt/Frings 4, 474 (gulte), E…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gulte
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gulte Gl 3,22,33 ( Versus de volucribus, clm 14745, 14. Jh. ) steht für turtur, das 22 Parallelhss. mit turtiltûba gloss…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
GULTEstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

GULTE stf. ein maß für bier. eine Berner gulte Mart. 57.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gulte AWB
gulte EWA
gelten EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

GULTE BMZ
gulte KöblerMhd
gulte KöblerMhd
gulte Lexer
gëlten Lexer
GILTE BMZ
gëlden FindeB
gëlden Lexer
gëlten LexerN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gulte

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

gulte‑ als Erstglied (2 von 2)

Gulterbett

Idiotikon

gulter·bett

Gulterbett Band 4, Spalte 1813 Gulterbett 4,1813

Gulterdecki

Idiotikon

gulter·decki

Gulterdecki Band 12, Spalte 201 Gulterdecki 12,201

‑gulte als Zweitglied (2 von 2)

kunigesgulte

Lexer

kunig·es·gulte

kunigesgulte f. fiscale Voc. 1482.

mitegulte

KöblerMhd

mite·gulte

mitegulte , sw. M. Vw.: s. mitegülte*

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gulte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gulte/lexer

MLA

Cotta, Marcel. „gulte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gulte/lexer. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gulte". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gulte/lexer.

BibTeX

@misc{lautwandel_gulte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gulte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gulte/lexer},
  urldate      = {2026-05-10},
}