Hauptquelle · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
гулять
гулять, погулять , гульнуть сов. перен. , разг. гулять (от жены) - fremdgehen, Seitensprünge machen, sich Seitensprünge gönnen, eine Affäre haben, kein Kind von Traurigkeit sein гулять налево идиом. , разг. - fremdgehen, j-n betrügen ziehen, herumgehen, grassieren ветер гуляет по залу - Der Wind zieht durch den Raum по интернету гуляет следующая шутка - im Intenet geht folgender Witz herum Сейчас гуляет эпидемия гриппа. - Es grassiert die Grippe гуляют слухи - es grassieren Gerüchte frei sein, entlassen sein, blaumachen Гуляй, ты свободен! - Du bist entlassen! Du bist frei! Du kannst gehen в п…