Aggregat · alle Wörterbücher

Gütchen

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gütchen

Bd. 4, Sp. 588

¹ Gütchen einmal -gen (relativ) bescheidener (adliger, bäuerl od bürgerl) Landbesitz (mit Wohn- u Wirtschaftsgebäuden); bes zu landwirtschaftl Nutzung, als Erwerbsquelle, ländl Wohnsitz, Refugium, Geldanlage; ‘das G. verbessern, verwalten, verpachten’ ua [vom Hzg gekaufte Teile des Ritterguts Daasdorf bei Weim] ein Theil des Angers .. umgerissen .. den trefflichsten Boden gefunden .. Es wird sich an dem kleinen Gütgen recht viel artiges thun und zeigen lassen GWBB6,396,26 CarlAug 26.11.84 [Ankauf Hackerts] eine Villa mit zwei Podere .. zwei Bauerfamilien, welche das Land .. bauen .. Er .. pflanzte einige tausend neue Reben, so daß sein G. in kurzem sehr einträglich ward GWB46,320,18 Hackert [Faust zu Meph:] Das schöne G. .. | Das ich den Alten [Philemon u Baucis] ausersah GWBFaust II 11276 [für: podere] GWB44,282,7 Cell IV 10 GWBB10,16,2 Voigt 10.9.92 GWB17,257,19 Bürggeneral 2 GWB30,174,13 ItR uö → GWBBauergütchen GWBFreigütchenGert LiebichG.L.

DWB nhd.

gütchen n.

gütchen , n. , deminutiv zu gut, n. 1 1) seit dem jüngeren mhd. für ein kleines ländliches besitztum, vgl. gut , n., B 3 b ( sp. 1364): umme ansprache, die sie zuo sprechenne hatte…

DWB nhd.

gütchen n.

gütchen , n. , auch gutchen, name eines kobolds, hausgeistes, wichtelmännchens; ursprünglich vielleicht von gott abgeleitet im sinne ' götze ', aber früh als freundlicher, hilfreic…

GWB GWB

Gütchen

2 Gütchen sächs-thür für gutmütig-hilfreiche Berggeister, Wichtelmänner 1) [ Gnomen, sich selbst charakterisierend: ] Den frommen G. nah verwandt .. | Wir sind der guten Menschen F…

Wander sprichw.

Gütchen

Gütchen Wenn's Gütchen verthan und der Seckel leer ist, rechnet man zu spät. – Simrock, 8181. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Er wird wol auf's Gütchen kommen. – Klix, 23. 3. Sein Güt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gütchenn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

gütchen , n. , deminutiv zu gut, n. 1 1) seit dem jüngeren mhd. für ein kleines ländliches besitztum, vgl. gut , n., B 3…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gütchen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

2 Gütchen sächs-thür für gutmütig-hilfreiche Berggeister, Wichtelmänner 1) [ Gnomen, sich selbst charakterisierend: ] De…
—

Sprichwörter
Gütchen
Wander (Sprichwörter)

Gütchen Wenn's Gütchen verthan und der Seckel leer ist, rechnet man zu spät. – Simrock, 8181. [Zusätze und Ergänzungen] …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gütchen DWB
gütchen DWB
gut DWB
gut DWB
gütlich DWB
sich DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Gütchen Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit guetchen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von guetchen

guet + -chen

guetchen leitet sich vom Lemma guet ab mit Suffix -chen.

guetchen‑ als Erstglied (2 von 2)

gütchenshaar

DWB

guetchen·s·haar

gütchenshaar , n. , was gütchenzopf ( s. dort ): gütchenshar cirragra, vulgo plica polonica Stieler stammbaum (1691) 767 . —

gütchenzopf

DWB

guetchen·zopf

gütchenzopf , m. , wie weichselzopf, auch wichtelzopf, judenzopf ( zu 1 gütchen, vgl. Bächtold-Stäubli hdwb. d. aberglaubens 3, 1236 , weil …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „guetchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/guetchen/gwb?formid=G05471

MLA

Cotta, Marcel. „guetchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/guetchen/gwb?formid=G05471. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „guetchen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/guetchen/gwb?formid=G05471.

BibTeX

@misc{lautwandel_guetchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„guetchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/guetchen/gwb?formid=G05471},
  urldate      = {2026-05-18},
}