lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

guenstigen

mhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

günstigen vb.

Bd. 9, Sp. 1135

günstigen , vb. , ableitung von gunst, mit transitiver und intransitiver rection; ' schätzen, lieben ': und nachdem gemelte jugent nicht allein ungehaszt, sonder auch gegünstiget ist, so künden sie gemelte grosse ding dester statlicher und basz volbringen Johann v. Schwarzenberg officia (1533) 50 b ; ' begünstigen ': so geschicht auch vil, das richter und urteyler die missetetter günstigen und ir handlung ( d. i. die urteilsfindung ) darauff richten, wie sie, in zu gut, das recht verlengern und wissentlich ubeltetter dadurch ledig machen wöllen bambergische gerichtsordnung Karls V. 75 Kohler-S…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    günstigenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    günstigen swv. in vergünstigen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    günstigenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    günstigen , vb. , ableitung von gunst, mit transitiver und intransitiver rection; ' schätzen, lieben ': und nachdem geme…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    günstigen

    Goethe-Wörterbuch

    günstigen PartPräs unterstützen G-d die Abgefallnen GWB 5 2 ,389 MaurRomanze Plp Syn GWB begünstigen Dorothea Weiss-Schä…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit guenstigen

8 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von guenstigen 2 Komponenten

gunst+igen

guenstigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

guenstigen als Zweitglied (5 von 5)

begünstigen

DWB

begunst·igen

begünstigen , favere, propitium esse, juvare, nnl. begunstigen: wann der himmelslauf jemanden mit reichthum und vermögen begünstiget. pers. …

ungünstigen

DWB

ungunst·igen

ungünstigen , verb. , aufsätzig machen: Eschenloer gesch. d. st. Breslau 1, 233 . vgl. beungünstigen und ungunsten Lexer 2, 1895 . —

vergünstigen

DWB

vergunst·igen

vergünstigen , verb. zugeben, erlauben. erst im 15. jh. nachgewiesen, nhd. daneben vergönstigen; abgeleitet vom adjectiv vergünstig, aber mi…

verungünstigen

DWB

ver·unguenstigen

verungünstigen , v. , vereinzelt im gegensatz zu begünstigen: Ägypten, welches wenigstens zum theil von der natur sehr verungünstigt ist Fr.…

Ableitungen von guenstigen (3 von 3)

begünstigen

DWB

begünstigen , favere, propitium esse, juvare, nnl. begunstigen: wann der himmelslauf jemanden mit reichthum und vermögen begünstiget. pers. …

ungünstigen

DWB

ungünstigen , verb. , aufsätzig machen: Eschenloer gesch. d. st. Breslau 1, 233 . vgl. beungünstigen und ungunsten Lexer 2, 1895 . —

vergünstigen

DWB

vergünstigen , verb. zugeben, erlauben. erst im 15. jh. nachgewiesen, nhd. daneben vergönstigen; abgeleitet vom adjectiv vergünstig, aber mi…