Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
güldengünsel
-günsel , auch güldengünzel u. ä., m. ursprünglich wohl f., da aus mlat. consolida entstanden; so auch Bock kräuterb. (1539) 1, 89 b ; Tabernämontanus (1687) 946 b . sicher als m. zuerst bei Hohberg georg. cur. 3 (1715) 1, 425 . der name ist seit dem 16. jh. reich belegt für den vermeintlich heilkräftigen, blaublühenden günsel ( ajuga reptans ), vgl. Krünitz 20, 316 ; Hegi flora v. Mitteleur. 5, 4, 2541 ; in der älteren wissenschaftlichen literatur als consolida media aufgeführt, z. b. guldin gunsel ... consolida media genant würt, wie wol etlich sprechend, das es consolida minor heisset ... g…