guckgauch

guckgauch, m., kuckuk, zur bildung vgl. ¹gucken 'wie ein kuckuk rufen' und gauch 'kuckuk', s. o. teil 4, 1, 1524. form und schreibung wechseln stark: cuculus guckguck, guckgauch, -goch, gugguch vel -ug, guckgouch Diefenbach gloss. 161^a; guckauch cuculus E. Alberus dict. (1540) r 3^b; gugger oder guggauch cuculus Frisius dict. (1556) 348^b; guckauch 237^b; vgl. weiter Suolahti vogelnamen 7; Lexer 1, 1109; Fischer schwäb. 3, 899; Staub-Tobler 2, 105 und die belege unten. in die eigentliche bedeutung spielt die von gauch 'narr' häufig hinein: swem der guggouch sunge und ouch ein distelvinkelîn Walther v. Metze in deutsche liederd.⁸ 255 Bartsch; darzu brauch ich der glocken klang und was heuer der gucksgauch sang und das getümmel von der brücken E. Alberus fabeln 173 ndr.; er (der pfaff) hab seim guggengauch zu Wittershausen geholfen zu guggen zimmer. chron. 2, 496 Barack; in des grünlings näst legt etwan der guggauch seine eier Heuszlin Geszners vogelbuch (1557) 67^b; als ich ein geschrei vernahm, eines guckauchs, fragte ich, wo dann die wissentliche gäuche, welche sonder zweifel auch in der hölle wären, ihre näster hätten Moscherosch gesichte 1 (1650) 448; ein sonderer vogel ist oft gern zwei kälber wert, die Hepsisauer haben ihre kirchweih um einen guckigauch verkauft Mörike 2, 71 Göschen; der kuckuk gilt als ein undankbarer vogel, daher: darumb wirstu (gott) den undanckbaren gucksgauchen nicht beistehen V. Herberger hertzpost. (1613) 1, 47; als schelte: o ihr guckgeuch, wöllend ihr mit mir disputieren, wider mich schreiben oder anschlagen und kennen die simplicia nicht Paracelsus opus chirurg. (1566) 298; redensartlich, vgl. die bedeutung 'hahnrei', s. teil 5, 2526: wann du kompst in ehlichen stadt, dein leiden erst doppel angaht. dann muost du erst den guckauch treiben, das garn winden, ein esel pleiben Wickram 4, 64 Bolte. —