lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Grǖel

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Grǖel m. n.

Bd. 2, Sp. 1292
Grǖel m.(n.) [Münsterl SWestf, verstr. OWestf] 1. Furcht, Entsetzen vor etwas Unheimlichem, Drohendem; Grauen [verbr.]. Eäm öäwerkām de Grüggel (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). Hei het Gruggel vör der Arwet (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi). Eunen Grubbel kreig ek, do ’k von düssen Morden heuere (Lippe OESTERH). — 2. Grauen erregendes Etwas, Wesen: z.B. Spuk [Kr. WiedenbrückWie SWestf], Gespenst, Teufel, böser Geist. — Ra.: De Grühl krig di sagt man, um Kinder zu ängstigen, z.B. um sie davon abzuhalten, im Dunkeln nach draußen zu gehen (Kr. MünsterMün Kr. Münster@AlberslohAl || mehrf. Münsterl SWestf). Ick sall di denn Gruül wuel wehren sagt man zur Beruhigung, wenn ein Kind sich im Dunklen fürchtet (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@KatenhornKa || mehrf. Münsterl). De olle Grüggel is däot, de junge hiärt näo keine Tiäne sagt man zur Beruhigung zu einem Kind, das sich im Dunklen fürchtet (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr || mehrf. SWestf). — 3. „Irrlicht“ (Frbg.) (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HervestHv). — 4.1. unausstehliche Person (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), „mucksige“, erwachsene Person (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@AltengesekeAg). — 4.2. häßliche Person (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), (n.) häßliches Kind (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@RüthenRü). ⟨›Grǖl‹ [Kr. CoesfeldKos Kr. MünsterMün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Lhs], Grüggel [Kr. WarendorfWdf Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie SWestf], Grüwwel [verstr. Münsterl (WMünsterl Kr. TecklenburgTek Kr. CoesfeldKos Bek)], Grubbel (Lippe OESTERH), Gruggel (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi). — Genus: m. [allg.], n. nur Bed. ’häßliches Kind’ (Kr. LippstadtLst Rü)⟩ ¶ Vgl. RHWB 2,1371: Gräuel.
1241 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    grü̑el

    Mittelniederdeutsches Wb.

    grü̑el , grûel s. grü̑wel, grûwel.

  2. modern
    Dialekt
    Grǖelm. n.

    Westfälisches Wb.

    Grǖel m. ( n. ) [Münsterl SWestf, verstr. OWestf] 1. Furcht, Entsetzen vor etwas Unheimlichem, Drohendem; Grauen [verbr.…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grueel

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

grueel‑ als Erstglied (7 von 7)

grǖelen

WWB

gru·elen

grǖelen V. [WMünsterl Stf Tek Rek Det Mark Bür Wbg MSauerl KSauerl, sonst verstr.] 1. (z.T. + sik ) Grauen, Furcht empfinden, sich (vor Gesp…

grǖelgrīs

WWB

grueel·gris

grǖel-grīs Adj. grüggelgruise (vom Haar einer Frau) grau (Frbg.) ( Sos Lt).

grǖelig

WWB

grǖelig Adj. [ Rek SWestf, verstr. bes. südl. OWestf] 1. Grauen, Furcht (vor Gespenstern, in der Dunkelheit und Einsamkeit) empfindend; ängs…

grǖelik

WWB

gru·e·lik

grǖelik Adj. [Münsterl Bür, sonst verstr.] 1. Grauen, Furcht (vor Gespenstern) empfindend; ängstlich. Ik sin grüggelik ( Sos Bs ). — 2. unhe…

grǖelsk

WWB

grǖelsk Adj. [Münsterl Dor Unn Sos, sonst verstr. SWestf] 1. Grauen, Furcht (vor Gespenstern, Dunkelheit) empfindend; von Furcht ergriffen; …

Grǖeltrīne

WWB

grueel·trine

Grǖel-trīne f. Gruggeltreine furchtsame, gespensterfürchtige Person ( Pad HUNOLD).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grueel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grueel/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „grueel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grueel/wwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grueel". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grueel/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_grueel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grueel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grueel/wwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}