groszmuth

groszmuth , gewöhnlich f., nur in älterer sprache, bis zur mitte des 18. jhs., etwas öfter als m.: mehrfach bei Frz. A. v. Brandis (s. u. 1), auch bei Logau (s. u. 1); (Judith war) von sonderbahren grosz- und heldenmuth Amaranthes frauenz. lex. 948; gegen den weiblichen grosz- und edelmuth Lindenborn Diogenes 1, 667; später ganz vereinzelt: unsern groszmuth zu halbieren Holtei vierzig jahre 3, 235. das wort erscheint erst im nhd. (doch vgl. ahd. mihhilmuotî Graff 2, 627); es ist jünger und weniger entwickelt als das adj. groszmüthig. 11) das ältere nhd. kennt nur die bedeutung 'starkmuth, tapferkeit'; aber im 16. jh. noch selten: ein ungehalten stimm bedeut grosz leber, groszmuth und grimm Fischart groszm. (1607) d 2^a; (die meisten menschen halten) die listigen für weis, ... die frechen für grosmütig ... (aber die weisen wissen) das weder bei benanten allen die ware wolfart .. noch grosmut .. bestande 3, 4 Hauffen; dann bis ins 18. jh. häufig: an ... dapferkeit und grossmut keiner dem Tyridates gleiche A. U. v. Braunschweig Oct. 1, 12, und in dieser paarung öfter; eine melodie, welche die helden des alterthums auf den höchsten grad der groszmuth erhub, wann sie eine schlacht antraten Bodmer samml. crit. poet. schr. 1, 33; gewöhnlich aber als passive tugend, starkherzigkeit, standhaftigkeit, auch: stoische ruhe, gelassenheit: animi firmitudo Frisch teutschlat. wb. (1741) 1, 377^b; groszmut gilt und hochmut nicht. jener steht und dieser bricht Logau sinnged. 265 lit. ver.; (trotz dem todesfall) haben sie ihren groszmuth nicht sincken lassen Frz. A. v. Brandis d. tirol. adlers ehrenkr. 191; wie sollte denn dero sonst unbewegliche groszmuth durch eine widerwärtigkeit können verdunkelt werden, die .. Menantes allern. art höf. u. gal. zu schreiben 394; sie sterben mit freuden und mit einer groszmuth, die kein beispiel vor sich hat Lavater auss. in d. ewigk. 1, 94; beispiele ihrer (der negerinnen) das leben verachtenden mütterlichen groszmuth Herder 13, 328 S. 22) allgemeiner: edle, grosze, hochherzige gesinnung; magnanimitas, generositas Stieler 1299; aber erst im 18. jh. breit entfaltet: nach diesem lohne zu jagen, das ist eben die groszmuth, die die rechte mutter .. guter handlungen ist J. E. Schlegel 3, 356; die stille zärtliche thräne der kämpfenden groszmuth, der leidenden tugend Cronegk schr. 2, 49; in mancherlei feineren abschattungen: auszerdem waren die griechischen künstler überzeuget, dasz .. die groszmuth insgemein mit einer edlen einfalt gesellet zu sein pfleget Winckelmann 4, 204; da die zwo edlen schönen voll von gesezter und stiller grosmut .. unter die blumen ruhig sich sezeten Klopstock od. 1, 18 M.-P.; Fabricius galt den Römern als ein muster unbestechlicher groszmuth Herder 27, 21 S.; verlasz die keusche groszmuth deines Scipio Ramler lyr. ged. 49; Miltons groszmuth, womit er auf die wahre hoheit seiner materie gesehen hat Bodmer abh. v. d. wunderbaren 4; von der dem fürsten anstehenden gesinnung (doch nicht so häufig und formelhaft wie das adj. groszmüthig, s. d. 2 a): das stammhaus der berühmten grafen ... war, ist und bleibt an groszmuth grosz Stoppe Parnasz 19; wie huldreich ist die groszmuth ihrer jugend! (von einer sächsischen princessin) Gottsched neueste ged. (1750) 68. diese bedeutung reicht kaum über das 18. jh. hinaus; sie ist zurückgedrängt worden durch zwei engere, die sich als specialisierungen von ihr verstehen lassen: 2@aa) 'groszmuth ist edelmuth mit selbstbesiegung' Fr. Delbrück sinnverwandte wörter (1796) 1, 155; vgl.wahre groszmuth .., eine tugend, die wählt, sich selbst bestimmt und leidenschaften überwindet Herder 16, 586 S.; mit vorliebe in einem ganz bestimmten begrifflichen zusammenhang; ganz treffend definiert Chr. Thomasius: groszmuth ... ist ein hasz gegenwärtiger rache arznei wider d. unvern. liebe (1696) 139; ich ... wolte meine groszmuth sehen lassen .., liesz ihm auch seine abbitte .. nicht kniend, sondern stehend verrichten Schnabel Felsenb. 41 lit. denkm.; du weiszt, mit welcher groszmuth er verzieh grafen Stolberg 5, 146; dasz der kaiser (Napoleon) in romantischem vertrauen auf britische groszmut .. zu den Engländern ging Heine 3, 111 E.; er mochte nichts mehr von der groszmuth des stolzen grafen, er wollte jetzt nur sein recht Eichendorf 3, 316; freundlichkeit und groszmut gelten nicht im göttlichen gericht Schenkendorf ged. (1837) 207; doch auch mannigfach anders, aber immer im sinne eines zurückstellens selbstischer interessen: Starkader hatte ihr in philosophischer groszmuth .. versichert, dasz er nur sich, nicht aber sie durch versprechung gebunden glaube A. v. Arnim 2, 19; dasz die Cölestine den Friedrich nicht mehr aus liebe nahm, sondern aus purer groszmuth Holtei erz. schr. 17, 75; schuldig waren wir dem könig Georg nichts; wir haben ein beispiel der groszmuth im interesse des friedens gegeben Bismarck polit. reden 4, 136; darüber hinaus im 18. jh. in mancherlei gebrauchsweisen, die uns mehr oder minder fremd geworden sind: und zeigt, dasz eigennutz, nicht groszmuth in ihm brannte Lichtwer äsop. fabeln 88; dies eine sehr gewöhnliche antithese; wir bewundern .. die, welche sie (reichthümer) haben können, und aus einer edlen groszmuth von sich stoszen Mendelssohn ges. schr. 1, 314; (der fuchs, der) so gar bald verriet, die traube geh ihm nah, die seine groszmuth itzt für noch nicht reif erklärte J. A. Schlegel verm. ged. 1, 154; (Cäsar) legte also aus verstellter groszmuth die krone wieder ab Gottschedin br. 1, 313; alten, gesetzten ... männern würde ein wenig mehr groszmuht ... besser anstehen, als ein ewiges klagen, dasz man sie auslachet Liscow samml. sat. u. ernsth. schr., vorr. 41; damit er sich früh zu der groszmuth erhebe, satyren und critiken ohngerührt zu ertragen und mitleidig zu verachten H. P. Sturz schr. 2, 53; hierher auch: ob diese ruhmredigkeit (in liebesangelegenheiten) mit eurer so gerühmten groszmuth übereinstimme, als die ihr die eigne tugend des männlichen geschlechtes zu nennen pfleget Gottsched d. vernünft. tadler. 1, 31; vgl. wie die sittliche anlage in der natur der weiber sich durch liebe, so äuszert die sittliche anlage in der natur des mannes sich durch groszmuth Fichte 3, 313. 2@bb) reich entwickelt ist auch eine an den begriff 'freigebigkeit' grenzende bedeutung: wenn er von ihrer groszmuth seinen notdürftigen unterhalt erhielt Rabener sämtl. schr. 4, 137; am ende will ich lieber ein narr meiner groszmuth seyn, als mich von ... habsucht zwicken lassen F. M. Klinger 1, 107; Heinrich .. wollte nun auch all das essen bezahlen, .. Jeanette aber litt diese groszmuth nicht Gutzkow ritter v. geiste 4, 364; freier: die eigenschaft des dramatischen dichters ..., sich selbst mit freygebiger groszmuth an andere personen zu verlieren A. W. Schlegel im Athen. 1, 2, 36; ihre augen glänzten ihn so freundlich an, als fliesze ihre seele über in groszmuth, einen unschätzbaren schatz geben zu können B. v. Arnim Cl. Brentanos frühlingskr. 54; gern in anwendung auf fürstliche personen und so verrinnend mit dem unter 2 schlusz behandelten gebrauch: auch geschenke reich und prächtig .. zeugten glänzend von der huld und der groszmuth des monarchen Heine 1, 375 E.; mancher junge künstler ... verdankt es des prinzen groszmuth, wenn sein genie keine fessel mehr drückt Pückler briefw. u. tageb. 2, 56. 2@cc) concretisiert: act, äuszerung groszmüthiger gesinnung: so will ichs als eine groszmut von ihnen ansehn, wenn sie mir die ursachen dieses meines .. unglücks entdecken Klopstock an frl. Schmidt, br. 33 Lappenb.; jeder glücksfall sollte uns demüthigen, denn es ist eine groszmuth, die uns ohne verdienst zugewandt wird Hippel über d. ehe 189. 33) nur in spuren ist die beim adj. voll entfaltete bedeutung 'stolz' nachzuweisen: doch führt die demuht hie den gröszten titul pracht, die bey den christen recht die ware groszmuht macht Morhof unterr. v. d. dtsch. spr. 2, 309; Kinderling reinigk. d. dtsch. spr. 39 kennt groszmuth für 'hochmuth'; v. Klein 1, 165 belegt es für Ravensberg.