Aggregat · alle Wörterbücher

groppen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

groppen m.

Bd. 9, Sp. 445

groppen , m. , metallener, und zwar gewöhnlich eiserner topf, kessel, tiegel, eine wesentlich nd. bezeichnung ( mnl. grope, mnd. grope) heute gewöhnlich grapen: kessel, grapen, schüsseln, teller Voss 90, 65 Sauer; vgl. schon grape lebes Diefenbach nov. gl. 230 b ; cucuma ein eysern grape nomencl. ( Hamburg 1634) 390; der ausdruck greift aber zumindest im hess. auch aufs md. über, s. Vilmar 138 ; Crecelius 1, 437 ; in älteren glossaren sehr häufig: cabus crop, gropp Diefenbach 86 a ; lebes groppe 321 c ; cocula eyn erne grope nov. gl. 98 b ; olla pot, top, saxonice grope 271 a ; palas ( i. e. p…

KöblerMhd mhd.

groppen sw. V.

groppen , sw. V. nhd. plötzlich steigen, fallen Q.: Vintl (1411) E.: s. koppen? W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 220 (groppen) Son.: Variante zu koppen

LexerN mhd.

groppen swv.

groppen swv. Vintl. 7885 var. zu koppen.

DWB nhd.

groppen vb.

groppen , vb. , greifen, tasten: wan sie vol weins seind, so sie gon an den wenden groppen Keisersberg evang. (1517) 131 a ; ( in der dunklen kammer ) gropet er so lang, bisz er di…

DWB nhd.

groppen vb.

groppen , vb. , groppen fangen: dass gar niemas hinfür nachts mit liechtern .. nit sölle groppen quelle v. 1520 bei Staub-Tobler 2, 789 ; in der zeit, darinnen die farchen laichen …

+ 6 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Groppen m.

 Groppen m. : ' eiserner Kochtopf ', Groppe (grobə) [ Buch-Illisch ]. a. 1723: Vor die Lungensucht des Rünthviechs : Nim ein eysern Krappen, glüdt ihn wohl auß beim Feuer, laß ih…

PfWB Dial.

Groppen

Groppen (E) m.: 'eiserner Kochtopf', ergänzend nicht nur historisch und auslandspfälzisch, Groppe [ FR-Albsh Gal-Hohenbach ].

PfWB Dial.

groppen schw.

groppen schw. : ' tastend fangen ', groppe [ GH-Wörth Max'au ], gruppe [Germh]; vgl. PfWB grappschen 1 b. — Zu mhd. grappen 'tasten, greifen'. — RhWB Rhein. II 1423 ; ElsWB Els. I …

RhWB Dial.

Groppen

Groppen grǫbə Sg. u. Pl., Demin. -ębχə Merz-Nunk , Kreuzn , Simm , Bernk-Rhaunen , Goar , Kobl , Westerw, Siegld [ -a- Siegld-Imgarteichen]; -ǫwə Koch , May , Kobl-Winning , Goar-M…

RhWB Dial.

groppen

groppen -ǫp- Prüm schw.: grapsen, habgierig, hastig nach etwas greifen. S. grappen. — Abl.: die Gropperei, dat Gegropps, der Gropper, groppig.

RhWB Dial.

Groppen

Groppen -ǫb- Bitb-Fliessen, Bernk-Berglicht Pl.: verächtl. Finger.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
groppensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

groppen , sw. V. nhd. plötzlich steigen, fallen Q.: Vintl (1411) E.: s. koppen? W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 220 (groppen)…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
groppenm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

groppen , m. , metallener, und zwar gewöhnlich eiserner topf, kessel, tiegel, eine wesentlich nd. bezeichnung ( mnl. gro…
modern

Dialekt
Groppenm.
Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

 Groppen m. : ' eiserner Kochtopf ', Groppe (grobə) [ Buch-Illisch ]. a. 1723: Vor die Lungensucht des Rünthviechs : N…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

groppen KöblerMhd
groppen LexerN
koppen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

groppen DWB
groppen DWB
groppen DWB
grapen DWB
kroppen DWB
kroppen DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit groppen

23 Bildungen · 19 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von groppen 2 Komponenten

grop+pen

groppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.