Aggregat · alle Wörterbücher

grimmelich

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 14

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

grimmelich

Bd. MWB 2 929, Sp. 28

grimmelich Adj., Adv. s.a. gremelich . 1 ‘zornig, wütend’
2 ‘grausam, wild, fürchterlich’
1 ‘zornig, wütend’ das tier gegen dem kunig spranck / mit grymlichem mute HvNstAp 5007; die [Drachen] kament mit grimlichem muͦte / gegen dirre samenunge guͦte WernhMl 3649. – von der Stimme ‘grimmig’ ein gespenste vil unrein, / sprach zu der helle gemein / in grimmeclichem [La. grimmelichem ] done Pass I/II (HSW) 9141 2 ‘grausam, wild, fürchterlich’ das [Unrecht an Samson] er doch grÿmmlich dar nach / gerochen hat mitt strenger rach KvHelmsd 1543; durch sîne [des heidnischen Herrschers Maximian] grimmelichen art / begunde er zornic schînen / und wolte vaster pînen / den jungelinc [Pantaleon] an sînen liden KvWPant 1296. 288; ich müeste ein ende hân genomen / und einen grimmelichen tôt KvWTroj 18265; zwen wurme grimelich SalMor 555,5; Pass I/II (HSW) 6704(La.)

MWB 2 929,28; Bearbeiter: Richter

FindeB mhd.

grimmelich adj.

grimmelich adj. HvNst. WernhMl.

KöblerMhd mhd.

grimmelich Adj.

grimmelich , Adj. nhd. „grimmlich“, grausam, grimm, unfreundlich, schrecklich, wild, schmerzlich Vw.: s. mort- Hw.: s. grimmeclich; vgl. mnl. grimmelijc Q.: HvNst, WernhMl (FB grim…

Lexer mhd.

grimmelich adj.

grimme-lich adj. s. v. a. grimmeclich Troj. 18265. Pantal. 288. 1296. Engelh. 5375. Otte 688. 730. Mor. 1,2990. Pass. 73,18. 99,17 ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
grimmelichadj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

grimme-lich adj. s. v. a. grimmeclich Troj. 18265. Pantal. 288. 1296. Engelh. 5375. Otte 688. 730. Mor. 1,2990. Pass. 73…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 10 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

grimlîh AWB
grimlīh KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

grimmelich FindeB
grimmelich KöblerMhd
grimme-lich Lexer
grimmelich MWB
grimmelīchen KöblerMhd
mortgrimmelich KöblerMhd
grimmeclich Lexer
gestalt KöblerMhd
grimmeclich KöblerMhd
gurgeln KöblerMhd
mort KöblerMhd
murren KöblerMhd

Indoeuropäisch · * rekonstr.

gher Pokorny
ghrem Pokorny
leig-3, loig Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grimmelich

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von grimmelich 2 Analysen

grimme + -lich

grimmelich leitet sich vom Lemma grimme ab mit Suffix -lich.

Alternativen: grimm+-e+-lich

Zerlegung von grimmelich 2 Komponenten

grimm+elich

grimmelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑grimmelich als Zweitglied (1 von 1)

mortgrimmelich

Lexer

mortgrimme·lich

mort-grimmelich adj. dasselbe Kreuzf. 4356.

Ableitungen von grimmelich (1 von 1)

grimmelîche

Lexer

grimme-lîche , grimme-lîchen adv. BMZ Trist. H. Pass. 259,68. Ring 48 c , 32.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „grimmelich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grimmelich/mwb

MLA

Cotta, Marcel. „grimmelich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grimmelich/mwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „grimmelich". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grimmelich/mwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_grimmelich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grimmelich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grimmelich/mwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}