Aggregat · alle Wörterbücher

grensen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Westfälisches Wb.

grensen V.

Bd. 2, Sp. 1246

grensen V. [verstr.] 1. grinsen, schadenfroh, hämisch, höhnisch, spöttisch lachen. Kleine Kinner spielt gähn, aolle Lü gräst gähn (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@KatenhornKa). — 2. sticheln [Rek]. ⟨grensen [Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Isl], „grää(n)sen“ (WMWB), Formen mit n-Ausfall und Ersatzdehnung wie greïsen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa) oder grēsen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Al) [verstr.], grinsen [verstr.]⟩ ¶ Vgl. RHWB 2,1412: grinsen; NDSWB 5,712: grinsen.

KöblerMnd mnd.

grensen sw. V.

grensen , sw. V. Vw.: s. grenitzen

KöblerMnd mnd.

grensen sw. V.

grensen , sw. V. nhd. grinsen, Mund verziehen, grunzen, mit den Zähnen knirschen, knurren, schelten ÜG.: lat. grunnire Hw.: s. grinsen, gransen E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1…

MNWB mnd.

grensen swv.

grensen , swv. , 1. den Mund verziehen, mit den Zähnen knirschen, „frendere”. 2. grunzen (Schweine), übertragen: knurren, schelten .

DWB nhd.

grensen vb.

grensen , vb. , vor zorn den mund verziehen, mit den zähnen knirschen: grenczen vel zornen ringere Diefenbach 498 c ; he schall ropen alse eines louwen wolp unde he schall grensen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
grensensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

grensen , sw. V. Vw.: s. grenitzen
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
grensenvb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

grensen , vb. , vor zorn den mund verziehen, mit den zähnen knirschen: grenczen vel zornen ringere Diefenbach 498 c ; he…
modern

Dialekt
grensenV.
Westfälisches Wb.

grensen V. [verstr.] 1. grinsen, schadenfroh, hämisch, höhnisch, spöttisch lachen. Kleine Kinner spielt gähn, aolle Lü g…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

grensen KöblerMnd
grensen KöblerMnd
grensen MNWB
gransen KöblerMnd
grinsen KöblerMnd
grenitzen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grensen

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von grensen 2 Komponenten

gren+sen

grensen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grensen‑ als Erstglied (1 von 1)

grensen (gransen)

grensen·gransen

grensen (gransen), sw. v. 1. grinsen, den Mund verziehen. 2. grunzen.

‑grensen als Zweitglied (1 von 1)

ergrensen

Lexer

er-grensen swv. Jer. 48 c , warscheinlich = ergremzen s. Germ. 7,96.

Ableitungen von grensen (1 von 1)

ergrensen

Lexer

er-grensen swv. Jer. 48 c , warscheinlich = ergremzen s. Germ. 7,96.