lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

greine

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

greine f.

Bd. 9, Sp. 53

greine , f. , das weinen: kein' auch sey die liebe meine, die die lache mit der greine stets in einem säkklen hat W. Scherffer ged. (1652) 559 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    greinestf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    greine stf. = gereine s. v. a. reine Kolm. 7,174.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    greineM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    greine , M. Vw.: s. grēne

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    greinef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    greine , f. , das weinen: kein' auch sey die liebe meine, die die lache mit der greine stets in einem säkklen hat W. Sch…

  4. modern
    Dialekt
    Greine

    Rheinisches Wb.

    Greine f.: 1. -i·ŋ. Sg. t. ernstes, saures Gesicht; weinerliche Miene; de Gr. opsetze Aach-Walh . — 2. -ainχə n. stets w…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit greine

23 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von greine

gre + -in + -e

greine leitet sich vom Lemma gre ab mit Suffixen -in und -e.

Zerlegung von greine 2 Komponenten

gre+ine

greine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

greine‑ als Erstglied (23 von 23)

greine (?)

MWB

greine (?) stSubst. ‘Schaden, Leid’ (vgl. greinen ): ein wazzer chlain / daz da nieman taͤt ein grain, / swellet [staut] mans ein chlain zei…

Greineiser

RhWB

grein·eiser

Grein-eiser -īnī:zər Aach , Eup , Jül , Dür-Langerwehe , Geilk , Erk , MGladb , Heinsb-Rurkempen [ -ī:zərt Kref ; -īī:zər u. -īn- Heinsb-Mil…

greineln

RhWB

grein·eln

greineln -i·ŋ.- Prüm-Mürlenb ; -e- Prüm-Ihren Pronsf , Ahrw-Altenahr Stdt , Eusk , Sieg-Ägid , Köln schw.: 1. leise vor sich hinweinen; unzu…

Greinels

PfWB

grein·els

 Greinels f. : ' wer oft weint ', Greinelz [Journ. 1786, S. 235/36]. SHW Südhess. II 1456 Greinelse; DWB DWb. IV/1, 6, Sp. 53 Greinels.

greinen,

FWB

1. ›den Mund zum Ausdruck einer Gefühlsäußerung verziehen (von Menschen gesagt)‹; speziell zum Ausdruck von Trauer, Schmerz, Hunger o. ä.: ›…

greiner,

FWB

1. ›weinerlicher, klagender Mensch, Griesgram, Miesepeter; streitlustiger Geselle, Stänker, Raufbold‹; 2. ›Baumpieper, Anthus arboreus oder …

greinerlich

SHW

greiner-lich Band 2, Spalte 1457-1458

Greinermaul

SHW

Greiner-maul Band 2, Spalte 1457-1458

Greinersin

SHW

Greiner-sin Band 2, Spalte 1457-1458

greinerei

DWB

greine·rei

greinerei , f. , ploratus nach Drechsler W. Scherffer u. die sprache d. Schlesier 123 in: der grobianer u. die grobianerin ( Brieg 1640); gr…

greinerig

PfWB

greine·rig

greinerig Adj. : = PfWB greinerlich , greinerich [vereinzelt nördl. VPf Don-Werb]; e g. Gesicht [ FR-Bockh ]; vgl. PfWB heulerig . RhWB Rhei…

greinerin

DWB

grein·erin

greinerin , f. , clamatrix, ploratrix Stieler 701 ; Kramer teutsch-ital. (1700) 1, 563 a ; die alten greinerinnen Götz Gressets paperle 13 ;…

greinerisch

DWB

greine·risch

greinerisch , adj. 1) zänkisch: aber leider dieses weib ist dermassen greinerisch und zänckisch Aeg. Albertinus hirnschleifer (1664) 158 ; e…

greinerlein

DWB

greiner·lein

greinerlein , n. 1 1) anderer name des piepers, anthus campestris Naumann naturgesch. d. vögel 2, 745 ; arcanthis flavirostris Brehm thierle…

greinerlich

DWB

grein·erlich

greinerlich , adj. adv. , weinerlich: hie redt er mit andacht gantz greinerlich Cyr. Schnausz etwas neus (1555) B 3 a ; Jahn sagt greinerlic…

greinern

DWB

grein·ern

greinern , vb. , intensivum zu greinen weinen Crecelius 435 .

greinert

DWB

grein·ert

greinert , m. , weinerlicher kerl Follmann 215 a ; grengert greiner lux. ma. (1906) 153 b ; nd. grinert mensch, der viel lacht Dähnert 161 b…

Greinerwald

Meyers

greiner·wald

Greinerwald , südöstlicher Ausläufer des Böhmerwaldes in Oberösterreich, bis 1111 m hoch, fällt in Stufen mit tief eingeschnittenen Tälern z…

greinetzig

RhWBN

greinetzig -e˙n.ətsiχ Malm-Wirtzf Adj.: unfreundlich, abstossend.