lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Grausamkeit

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Grausamkeit

Bd. 1, Sp. 130
Grausamkeit 1. Grausamkeit hat nicht viel Leut'. – Körte, 2412; Simrock, 4039. Frz.: Cruauté est fille de couardise. (Cahier, 472.) – Par trop cruel à son ennemy sera rude à son amy. (Leroux, II, 278.) 2. Lieber die Grausamkeit der Türken als die Gerechtigkeit der Beduinen. Ein morgenländisches Sprichwort, das sich sehr zu Gunsten der türkischen Oberherrschaft ausspricht; und die Völker, welche sich glücklich unter ihr fühlen, oder die Macht der Beduinen fürchten, können bei den jetzigen Kämpfen gegen die türkische Herrschaft unmöglich gleichgültig bleiben. Ein arabisches Sprichwort nennt die Grausamkeit die Stärke der Feigen. (Cahier, 2289.)
657 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grausamkeit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Grausamkeit , plur. die -en, von dem vorigen Bey- und Nebenworte. 1. Als ein Abstractum und ohne Plural. 1) Die Eige…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Grausamkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Grausamkeit 1 (vorwiegend) phys Roheit, zerstörerische, todbringende Gewalttätigkeit, Brutalität; als Eigenschaft od Ver…

  3. —
    Sprichwörter
    Grausamkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Grausamkeit 1. Grausamkeit hat nicht viel Leut'. – Körte, 2412; Simrock, 4039. Frz. : Cruauté est fille de couardise. ( …

  4. —
    Spezial
    Grausamkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Grau|sam|keit f. (-,-en) 1 (grausame Handlung) brutalité (-s) f. 2 (Brutalität) brutalité (-s) f. , crudelté (-s) f.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grausamkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von grausamkeit 2 Analysen

grausam + -keit

grausamkeit leitet sich vom Lemma grausam ab mit Suffix -keit.

Alternativen: grau+-sam+-keit

Keine Komposita gefunden — grausamkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grausamkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grausamkeit/wander
MLA
Cotta, Marcel. „grausamkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grausamkeit/wander. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grausamkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grausamkeit/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_grausamkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grausamkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grausamkeit/wander},
  urldate      = {2026-05-15},
}