lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grapsen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
10

Eintrag · Lothringisches Wb.

grapsen tr. v.

Bd. 1, Sp. 213b
grapsen [grabsən Bo. Falk. u. s.; grabsə Lix.; grapšə Fo.; krapsən Grt.; grápən Si.] tr. v. zusammenscharren (von geizigen Leuten gebraucht), auffangen, mit Hast ergreifen, erhaschen: er hat als gegrapscht un gegrapscht Fo. Dapper gegrabst, sunscht werren er bêt! rasch zugegriffen, sonst kommt ihr zu kurz! Lix. Gripse, grapse gilt zugreifen ist erlaubt Lix. — lux. 152 grapsen; baier. 1, 1007 grabschen; hess. N. 83 grapschen. s. a. gripsen.
446 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grapsen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Grapsen , verb. reg. act. welches nur in den niedrigen Sprecharten gehöret wird, und das Intensivum von greifen, Niede…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    grapsen

    Goethe-Wörterbuch

    grapsen alliterierend fingernd tasten, umhersuchen Nur einer [ der Toten ] der trippelt und stolpert zuletzt | Und tappe…

  3. modern
    Dialekt
    grapsentr. v.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    grapsen [grabsən Bo. Falk. u. s.; grabsə Lix. ; grapšə Fo. ; krapsən Grt.; grápən Si. ] tr. v. zusammenscharren (von gei…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grapsen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von grapsen 2 Komponenten

grap+sen

grapsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grapsen‑ als Erstglied (1 von 1)

grapsen II

RhWB

grapsen II -:- = hastig greifen s. krapsen bei Krapen.

grapsen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von grapsen (2 von 2)

Begrapsen

Campe

Х Begrapsen , v. trs. oft auf oder an etwas hin und her grapsen, plump und hart betasten. Man muß nicht Alles begrapsen. Das Begrapsen. Die …

Zergrapsen

Campe

Х Zergrapsen , v. trs . durch vieles Grapsen zerbrechen, entzwei machen, wie auch, unbrauchbar machen. D. Zergrapsen .