lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

granatrot

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

granatrot adj.

Bd. 8, Sp. 1847
granatrot, adj., 'rot wie granat'. 1) wohl von 1granat her: die früchte möget (ihr hier) granatroth sehen Pardage theol. mystica (1698) 214; sie (die feigen) hatten einen bitteren scharfen geschmack und granatrotes fleisch P. Dörfler Peter Farde (1929) 340. in botanischer fachsprache: deckblättchen ... gegen das licht gehalten granatrot Schlechtendal flora v. Deutschl. (1880) 5, 28. hierher wohl auch (vgl. dazu granatkolibri): der rumpf (des kolibris) ist kupferrot, in granatrot übergehend Brehm tierl. 4, 666 P.-L. 2) in mineralogischchemischem sachzusammenhang liegt der farbbestimmung granatrot wohl eher 2granat als die farbe des rubinartigen edelsteins zugrunde: cuius massae, quasi e granatis orientalibus ... ein granatroth, recht gulden ertz M. Ruland lex. alchem. (1612) 64; bei durchfallendem lichte sind die krystalle granatroth, durchsichtig Sömmerring menschl. körper (1839) 6, 99; das krystallisirte ... bor hat ... granatrothe ... farbe Muspratt chemie (1888) 1, 1965; 2, 1636; 4, 2208.
1024 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    granatrotadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    granatrot , adj. , ' rot wie granat '. 1) wohl von 1 granat her: die früchte möget ( ihr hier ) granatroth sehen Pardage…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    granatrot

    Goethe-Wörterbuch

    granatrot -th, Bindestrichschr Farbe des sog orientalischen Granatsteins [ Weingeist- Extrakt von Radieschenschalen; sa …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit granatrot

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von granatrot 2 Komponenten

grana+trot

granatrot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — granatrot kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „granatrot". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/granatrot/dwb?formid=G25519
MLA
Cotta, Marcel. „granatrot". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/granatrot/dwb?formid=G25519. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „granatrot". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/granatrot/dwb?formid=G25519.
BibTeX
@misc{lautwandel_granatrot_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„granatrot"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/granatrot/dwb?formid=G25519},
  urldate      = {2026-05-19},
}