lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gradatim

nhd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gradatim adv.

Bd. 8, Sp. 1682

gradatim , adv. , lat. fremdwort, ' stufenweise; nach und nach ', s. Kinderling reinigk. d. dt. spr. (1795) 273 : so willigen und geben wir dir hiemit special commiss, dass du ... successive von 30.000 bis 35.000 und 40.000 fl. zum jährlichen abtrage anstatt sr. kön. maj. desiderirten hälfte an der neuen seezulage dich einlassen und dieselbe gradatim bieten mögest (1641) urk. u. aktenst. z. gesch. d. kurf. Friedrich Wilhelm v. Brandenburg 1, 74 Erdm. ; so übergibt der index den inquisiten dem scharfrichter, welcher die tortur gradatim, also dasz er von der geringen anhebet und nach und nach sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gradatimadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gradatim , adv. , lat. fremdwort, ' stufenweise; nach und nach ', s. Kinderling reinigk. d. dt. spr. (1795) 273 : so wil…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gradatim

    Goethe-Wörterbuch

    gradatim lat schritt- od stufenweise, nach und nach B3,220,1 Einsiedel [28.4.78?] Syn gradweise (sd) Rüdiger Welter R.W.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gradatim

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gradatim , lat., Schritt für Schritt, stufenweise, nach und nach.

  4. —
    Latein
    gradatim

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    gradatim stufenweise, in Ganz- oder Halbtonschritten — with conjunct melodic progression, in stepwise motion of tones or…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gradatim

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — gradatim kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gradatim". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gradatim
MLA
Cotta, Marcel. „gradatim". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gradatim. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gradatim". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gradatim.
BibTeX
@misc{lautwandel_gradatim_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gradatim"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gradatim},
  urldate      = {2026-05-18},
}