Eintrag · Nachträge (Rheinisch)
Gotthelf
Gott-helf -hęlp Aach-Breinig m.: in der Wend.: Ömme de G. gevve jmd. Gottes Hilfe empfehlen, d. h. abweisen, etwa einen Bettler.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschgotthelf
Grimm (DWB, 1854–1961)
-helf ( beim niesen ) Klinger theater (1786) 4, 158 ,
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Gotthelf
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Gotthelf , Jeremias, der vortreffliche Volksschriftsteller. st. am 22. Okt. 1854 zu Lützelflühe. und hinterließ als letz…
-
modern
DialektGotthelf
Nachträge (Rheinisch)
Gott-helf -hęlp Aach-Breinig m.: in der Wend.: Ömme de G. gevve jmd. Gottes Hilfe empfehlen, d. h. abweisen, etwa einen …
-
—
SprichwörterGotthelf
Wander (Sprichwörter)
Gotthelf 1. Ein Gotthelf ist das meiste, was er gibt. It. : Amico da sternuti, il più che se ne cava è un Dio ti aiuti. …
Verweisungsnetz
13 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 8
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gotthelf
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von gotthelf 2 Komponenten
gotthelf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
gotthelf‑ als Erstglied (3 von 3)
Gotthelfdir
Wander
Gotthelfdir 1. Ein Gotthelfdir kostet nicht mehr Mühe als ein Hol' dich der Teufel. – Parömiakon, 1869. 2. Ein Gotthelfdir macht keinen Arme…
Gotthelfen
RhWBN
Gott-helfen -pən Gummb-Berghsn n.: do es ken G.ən meh, der sall woll sterwen er ist nicht mehr zu retten.
Gotthelf, Jerem
DWBQVZ
--- dass. Berlin 1885. (= ders., ausgew. werke 2). ---