Aggregat · alle Wörterbücher

gotadehti

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gotadehti

gotadâhtAWB adj., nur Npg: ‚gottergeben, andächtig; devotus‘. S. gidâht, gideht (zur Verwechslung der beiden Sippen in Npg). – gotadehtAWB adj., nur NBo: ‚gottergeben, fromm, andächtig; sanctus‘. – *gotadehtiAWB n. ja-St., nur Npg: ‚Gottergebenheit, Andacht; devotio‘ (Hs. gotedêhte ist wohl nur eine Verschreibung [vielleicht beeinflußt von gidâhti?]; vgl. Sehrt 1962: 79; Schützeichel6 137; anders E. Ochs, PBB 44 [1920], 319 ff.; Ahd. Wb. 4, 356; -dêhti aus -dâhti mit i/j- Umlaut, aber e als Umlautbezeichnung kommt bei Npg sonst nie vor). – gotadehtigîAWB f. īn-St., nur Gl. 2,156,9 (10. Jh.): ‚…

KöblerAhd ahd.

gotadehti st. N. (ja)

gotadehti , st. N. (ja) nhd. Frömmigkeit, Ergebenheit, Gottergebenheit, Andacht ne. piety, devotion ÜG.: lat. devotio NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüt. lat. devotio? E.: s.…

KöblerAhd ahd.

gotadehti Adj.

gotadehti , Adj. nhd. fromm, gottesfürchtig, vollkommen vor Gott ne. pious, god-fearing ÜG.: lat. sanctus N Hw.: s. gotadeht* Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. devotus? E.: s. gotadeht L.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gotadehti
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +2 Parallelbelege

gotadâhtAWB adj., nur Npg: ‚gottergeben, andächtig; devotus‘. S. gidâht, gideht (zur Verwechslung der beiden Sippen in N…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gotadehti EWA
gotadehti KöblerAhd
gotadehti KöblerAhd
gotadeht KöblerAhd
gotadēhti KöblerAhd
gotathehti KöblerAhd
gotathehti KöblerAhd
gotathēhti KöblerAhd
gotathêhti AWB
gotadeht EWA
gotadaht KöblerAhd
gotadāht KöblerAhd
gotadehtīg? KöblerAhd
gotadehtigī KöblerAhd
gotadehtīgo KöblerAhd
gotathāht KöblerAhd
gotatheht KöblerAhd
thêhti AWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gotadehti

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gotadehti‑ als Erstglied (3 von 3)

gotadehtigî

EWA

gotadâhtAWB adj., nur Npg: ‚gottergeben, andächtig; devotus‘. S. gidâht, gideht (zur Verwechslung der beiden Sippen in Npg). – gotadehtAWB a…

gotadehtîgo

EWA

gotadeht·igo

gotadâhtAWB adj., nur Npg: ‚gottergeben, andächtig; devotus‘. S. gidâht, gideht (zur Verwechslung der beiden Sippen in Npg). – gotadehtAWB a…

gotadehtigī

KöblerAhd

gotadehtigī , st. F. (ī) nhd. Frömmigkeit, Religion, Gottesverehrung, Andacht, Gottesfurcht ne. piety, religion ÜG.: lat. religio Gl Q.: Gl …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gotadehti". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gotadehti

MLA

Cotta, Marcel. „gotadehti". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gotadehti. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gotadehti". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gotadehti.

BibTeX

@misc{lautwandel_gotadehti_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gotadehti"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gotadehti},
  urldate      = {2026-05-09},
}