golen

golen, gölen gohlen göhlen, vb., 'laut singen, schreien, lärmen'. literarisch nicht sehr häufig, mundartlich bes. im schweizerdeutschen. schallnachahmend wie jolen (s. d.) jaulen (s. d.), gellen (s. d.), grölen (s. d.) oder ²gogeln (s. d.).; sonitum edere schreyen ruffen gOelen (1550) Schöpper synon. 34^a Schulte-K.: (der sich als narr verstellende Tristan) legete sich hin wider ûf sîn narrenstrôel nider. er golte sînen alten sanc, der tœrisch gnuoc von im erklanc Heinrich v. Freiberg Tristan 5455 Bernt; vgl. ebda 5357 u. 5378; darbei die rasenden corybanten auch ein cabirisch vnsinnig wesen, jauchtzen, gOeln, singen, ... muszten fhren Fischart Garg. 154 ndr.; wann er pfeifen, lautenschlagen, singen ... gehört, hat er gesagt: wem soll doch das pfifflen und das golen Zimmer. chron. 3 (²1881) 105 B.; welche (lieder) sie als wolbezechte volle leute daher sungen, göhleten und löhreten W. Spangenberg anmüt. weiszh. lustgarten (1621) 13; man ... läszt ungestört sie (die kinder in der schule) löhlen und göhlen Jer. Gotthelf ges. schr. (1856) 19, 74. vom lärmenden toben eines wahnsinnigen: Dauid ... verstalt seyn gebärd ... vnd golet vnder jren henden vnd stiesz sich an die thür am thor vnd seyn geyffer flosz in den bart Zürcher bibel (1531) 1. kön. 21^d, gegen 'sich einfältig benehmen' des schweiz. id. 2, 215, wo das wort 'narr' der ausgabe von 1548 wohl eine fehlinterpretation veranlaszte. sonst aber auch allgemeiner 'unfug treiben', 'ausgelassen sein' (vielleicht auch unter einflusz von ¹gogeln, gaukeln, s. d.): swer dem andern nimt seinen wagen oder sein pferdt und da mit golet, der gibt fünf pfunt Nürnberger polizeiordn. 36 Baader; damals ... hat's geheiszen, es sei nichts böses gemeint — gegolt sei halt worden, wie mädchen und buben tun. und ich habe mir das golen verbeten Ernst Zahn herrgottsfäden (1913) 19. weitere bedeutungsschattierungen mit mundartlichen nachweisen im schweiz. id. 3, 214 u. 234 s. v. galpen; vgl. auch Fischer schwäb. 2, 745 (jetzt ausgestorben); Lexer Kärnten 118; Martin-Lienhart 1, 401. mundartliche weiterbildungen sind: goleieⁿ, golheien schweiz. id. 2, 15, Fischer schwäb. 3, 745; goleistereⁿ ebda; gölern rhein. wb. 2, 1304; golisieren schweiz. id. 2, 217; golreieⁿ Fischer schwäb. 3, 748; wohl auch gölsen Überfelder Kärnten 114, vgl. golenzen Lexer 1, 1045.