lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

goldring

ahd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

goldring m.

Bd. 8, Sp. 825

goldring , m. , schmuckring aus gold als stirnreif, fingerring, armreif u. ä.: taranâh legeta si ûfen iro houbet magedlichen goldring ( diadema virginale ), ter meist clanzta fone dero scôni Notker 1, 786, 6 P.; im mhd. nicht belegbar, doch vgl. unten goldringlein: seine hände ( sind ) goldringe mit türkisen besezzt, sein leib glänzend elfenbein geschmückt mit sapphiren Göthe I 37, 307 W.; nach beyliegendem ringe wünscht unterzeichneter einen starken goldring zu besitzen ebda IV 25, 146; und der könig nahm stolz Karin gar auf seine knie, gab goldringe ihr und wälder und land E. M. Arndt w. 6, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    goldring

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    goldbantAWB n. a-St., nur im SH: ‚Gold- band, goldenes Stirnband; nimbus (fasciola transversa ex auris)‘ (mhd. goltbant,…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Goldring

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Goldring , des -es, plur. die -e, ein goldener Ring.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Goldring

    Goethe-Wörterbuch

    Goldring a goldener Fingerring wünscht Unterzeichneter einen starken G. zu besitzen, worauf das beyliegende Wappen einge…

  4. —
    Spezial
    Goldring

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gold|ring m. (-[e]s,-e) variëta d’or f. , anel d’or m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goldring

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von goldring 2 Komponenten

gold+ring

goldring setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

goldring‑ als Erstglied (4 von 4)

Goldringel

RhWB

gold·ringel

Gold-ringel Wend-Marping m.: Ringfinger, im F.märchen: Klenfenger, G., Langematz, Dippelecker, Lauskleckert.

goldringer

DWB

gold·ringer

goldringer , m. , mundartlich für den goldringträger, den goldfinger; vgl. schweiz. id. 6, 1101; Frischbier pr. 1, 245 . —

goldringlein

DWB

goldring·lein

goldringlein , n. , dim. zu goldring, besonders in poetischer verwendung, vgl. schon: wo sint die golt ringelin? wo sint die guldin vingerli…