Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 19 in 16 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 21
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- * rekonstr.
-
8.–14. Jh.
Altnordischgolst. N. (ō), st. F. (ō)
Köbler An. Wörterbuch
gol , st. N. (ō), st. F. (ō) nhd. Wind Hw.: s. gaula, geyja, gul L.: Vr 182a
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgolswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
gol swv. singe laut. vgl. Stalder 1, 463. er sanc lûte und niht gar lîse, in tœrischer wîse lac er unde golte, mit narre…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschgoladj.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
gol , adj. , ' bitter, ranzig, verdorben ' von geruch und geschmack. die herkunft des mundartlich verbreiteten wortes is…
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektGol
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege
Gol [Kol Rapp. ] n. Dompfaff, Gimpel, Pyrrhula rubricilla. — Schweiz. 2, 214. Schwäb. 238.
-
—
Spezialgol
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
gol [gǭl] m. (goi) ‹sport› Tor n., Treffer m. ▬ fá (trá) n gol ‹sport› ein Tor schießen/erzielen.
Verweisungsnetz
44 Knoten, 29 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gol
2.039 Bildungen · 1.986 Erstglied · 52 Zweitglied · 1 Ableitungen
gol‑ als Erstglied (30 von 1.986)
gol(d)ërdeⁿgëlʷ
Idiotikon
gol(d)ërdeⁿgëlʷ Band 2, Spalte 293 gol(d)ërdeⁿgëlʷ 2,293
gol(dl)ichegëlʷ
Idiotikon
gol(dl)ichegëlʷ Band 2, Spalte 293 gol(dl)ichegëlʷ 2,293
Gol(l)er
Idiotikon
Gol(l)er Band 2, Spalte 214 Gol(l)er 2,214 M.
Goles
SHW
Gol-es Band 2, Spalte 1417-1418
Gollicht
SHW
Gol-licht Band 2, Spalte 1417-1418
gol-1, dehnstufig gōl-, reduktionsst. gol
Pokorny
golabius
MLW
* golabius v. * gorab(i)us. Weber
golacitas
MLW
* golacitas v. * gulacitas. Weber
golammer
DWB
golammer , m. u. f., s. gaulammer , teil 4, 1, 1, 1572 und goldammer.
golan
AWB
golan Gl 1,617,5 s. gelo.
golander
DWB
golander , m. , ein vogelname, nebenform zu galander (s. d.) und Suolahti die deutschen vogelnamen (1909) 101 . vgl. der golander überschrif…
Golanggi
Idiotikon
Golanggi Band 2, Spalte 202 Golanggi 2,202
golasc
LDWB1
golasc [gọ·lasc] m.inv. Gulasch m./n . ◆ cern da golasc Gulaschfleisch n.; golasc d’armënt Rindsgulasch m./n. ▬ n bun golasc ein leckeres Gu…
Golaterbauser
MeckWB
Golaterbauser m. ein Aufsitzer, ähnlich wie ne Tunschir halen: sast 'n Golaterbauser rutsöken Wa.
golatsche
DWB
golatsche , m. , radförmiges gebäck, bes. im südostdt., aus slav. kolačь, ( poln. kołacz, tschech. koláč, sorb. kolač, russ. kalač, sloven.,…
Golau
DWBQVZ
Golau s. Logau, Friedr. v.
Golaw
Meyers
Golaw , Salomon von , Pseudonym, s. Logau .
golber
LDWB1
golber [gǭl·ber] m. (-bri) 1 Klumpen m., Kloß m., Höcker m ., kleiner Buckel auf ebenem Feld 2 ‹med› Beule f., Geschwulst f ., Anschwellung …
Golborne
Meyers
Golborne (spr. góllbern), Stadt in Lancashire (England), 9 km südöstlich von Wigan, hat eine gotische Kirche, Baumwollspinnerei, eine Tapete…
Golcar
Meyers
Golcar , Fabrikdorf, s. Huddersfield .
golcenarius
MLW
* golcenarius (goic-), -i m. (theod. vet. kolze, golze; cf. Lexer, Mittelhochdt. Handwb. I. 1872. p. 1667) caligarius, fabricator cruralium …
Gold(en)fuchs
SHW
Gold(en)-fuchs Band 2, Spalte 1413-1414
Gold(en)schmied
SHW
Gold(en)-schmied Band 2, Spalte 1413-1414
Gold(en)vogel
SHW
Gold(en)-vogel Band 2, Spalte 1413-1414
Gold(s)chnopf
Idiotikon
Gold(s)chnopf Band 3, Spalte 751 Gold(s)chnopf 3,751
gold* 3
KöblerAnfrk
gold* 3 , st. N. (a) nhd. Gold ne. gold ÜG.: lat. aurum MNPs Hw.: vgl. as. gold*, ahd. gold Q.: MNPs (9. Jh.) E.: germ. *gulþa-, *gulþam, st…
gold
FWB
1. ›Gold, wertvolles Edelmetall, das als natürlicher Rohstoff z. B. in Bergwerken oder aus Flüssen gefördert wird‹; offen zu 2.; 2. ›bereits…
Goldammer
SHW
Gold-ammer Band 2, Spalte 1411-1412
Goldamsel
SHW
Gold-amsel Band 2, Spalte 1411-1412
Goldapfel
SHW
Gold-apfel Band 2, Spalte 1411-1412
‑gol als Zweitglied (30 von 52)
lagol
KöblerAe
*-lagol , Adj. nhd. bestimmend Vw.: s. ǣ- Hw.: s. lagian E.: s. lagian L.: Hh 194
būgol
KöblerAe
*būgol , Adj. Vw.: s. ge- Hw.: s. būgan, bȳgel E.: s. būgan L.: Hh 38
fangol
KöblerAe
*fangol , Adj. Vw.: s. and-, under- Hw.: s. fėng, fėngel E.: s. fėng L.: Hh 98
gangol
KöblerAe
*gangol , Adj. nhd. gehend Hw.: s. fæst-, wīd- Hw.: s. gang E.: germ. *gangula-, *gangulaz, Adj., gehend, schweifend; s. idg. *g̑ʰengʰ-, V.,…
sméagol
KöblerAe
*sméagol , Adj. nhd. eng, schmal Hw.: s. smūgan Q.: ON E.: s. smūgan L.: Hh 301
sagol
KöblerAe
-sagol , Adj. nhd. sagend Vw.: s. léas-, sōþ-, wær- Hw.: s. sagu (1) E.: germ. *sagula-, *sagulaz, Adj. redend; vgl. idg. *sekᵘ̯- (2), V., w…
andfangol
KöblerAe
andfangol , Adj. nhd. empfangend ÜG.: lat. suscipiens Hw.: s. fėng E.: s. and- (2), *fangol I.: Lbi. lat. suscipiens L.: Hh 98
brimfugol
KöblerAe
brimfugol , st. M. (a) nhd. Seevogel, Möwe E.: s. brim, fugol L.: Hall/Meritt 57b, Lehnert 38b
béogol
KöblerAe
béogol , Adj. nhd. gehorsam, vergebend Vw.: s. ge- Hw.: s. būgan E.: germ. *beugula-, *beugulaz, Adj., gebeugt; s. idg. *bʰeug- (3), *bʰeugʰ…
doppfugol
KöblerAe
doppfugol , st. M. (a) nhd. „Tauchvogel“, Taucher, Wasserhuhn Hw.: s. *doppa E.: s. *doppa, fugol L.: Hh 75
dīgol
KöblerAe
dīgol , Adj. Vw.: s. déagol (1)
flugol
KöblerAe
flugol , Adj. nhd. schnell, flüchtig Hw.: s. fléogan E.: germ. *flugula, *flugulaz, Adj., fliehend, fliegend; s. idg. *pleuk-, V., rinnen, f…
fugol
KöblerAe
fugol , st. M. (a) nhd. Vogel ÜG.: lat. avis Gl, volatilis Gl, volucris Gl Vw.: s. brim-, dopp-, hėnn-, tréo-, widu-, -cynn, -hwata, -līm, -…
fæstgangol
KöblerAe
fæstgangol , Adj. nhd. beständig E.: s. fæst, *gangol L.: Hh 123, Hall/Meritt 110b, Lehnert 72a
gebéogol
KöblerAe
gebéogol , Adj. nhd. gehorsam, vergebend E.: s. ge-, béogol L.: Hall/Meritt 41b
gebūgol
KöblerAe
gebūgol , Adj. nhd. nachgiebig E.: s. gebūgan L.: Hh 38
Glöggligol
Idiotikon
Glöggligol Band 2, Spalte 214 Glöggligol 2,214
гоголь
RDWB2
гоголь кто-л. ходит гоголем идиом. - j-d ist eitel wie ein Pfau, j-d führt sich auf wie ein Pfau
gāgol
KöblerAe
gāgol , Adj. nhd. lüstern, geil, stolz, böse, lustig, mutwillig E.: s. germ. *gaga-, *gagaz, Adj., rückwärts gebogen; vgl. idg. *g̑ʰeigʰ-, *…
hagol
KöblerAe
hagol , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Hagel ÜG.: lat. grando Gl Vw.: s. -faru Hw.: vgl. got. hagl*, an. hagall (1), afries. heil, as. hagal, a…
Hangol
Idiotikon
Hangol Band 2, Spalte 214 Hangol 2,214
heofontungol
KöblerAe
heofontungol , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Himmelkörper, Gestirn E.: s. heofon, tungol L.: Hall/Meritt 178a, Obst/Schleburg 313a
hlagol
KöblerAe
hlagol , Adj. nhd. lachend, gern lachend Hw.: s. hliehhan E.: germ. *hlagula-, *hlagulaz, Adj., gern lachend; idg. *klek-, V., schreien, kli…
hėnfugol
KöblerAe
hėnfugol , st. M. (a) Vw.: s. hėnnfugol
hėnnfugol
KöblerAe
hėnnfugol , st. M. (a) nhd. „Hennenvogel“, Huhn E.: s. hėnn, fugol L.: Hall/Meritt 177b, Obst/Schleburg 313a
léassagol
KöblerAe
léassagol , Adj. nhd. „falschsprechend“, lügend, lügnerisch, unwahr E.: s. léas (2), -sagol L.: Hh 268
migol
KöblerAe
migol , Adj. nhd. harnruhrkrank, harntreibend Hw.: s. mīgan E.: germ. *migula-, *migulaz, Adj., harntreibend; s. idg. *meig̑ʰ-, *h₃mei̯g̑ʰ-,…
munucregol
KöblerAe
munucregol , st. M. (a) nhd. Klosterregel, Ordensregel E.: s. munuc, regol L.: Hall/Meritt 242b
méagol
KöblerAe
méagol , Adj. nhd. mächtig, stark Vw.: s. -līce, -mōd, -mōdnėss, -nėss E.: germ. *magula-, *magulaz, *magla-, *maglaz, Adj., stark, mächtig,…
ourigol
KöblerAhd
ourigol , Sb.? nhd. Öhrchen? ne. little ear? ÜG.: lat. auricula Gl Q.: Gl (14. Jh.) I.: Lw. lat. auricula E.: s. lat. auricula, F., Öhrchen,…
Ableitungen von gol (1 von 1)
golé
LDWB1
golé [go·lę́] vb.intr. (gola) naschen, lüsten, gelüsten → golosé .