Aggregat · alle Wörterbücher

gokeln

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gokeln vb.

Bd. 8, Sp. 677

gokeln, gökeln, vb., mit feuer oder licht spielen, mundartliche nebenform zu gaukeln, vgl. teil 4, 1, 1, sp. 1557 unter 2 b sowie kockeln, köckeln teil 5, sp. 1566: weisze hände kränken nimmer, aber als die dummheit dümmer ist es, gokeln noch im schimmer eines lichts W. Alexis Isegrim 1 (1854) 153; das wort lebt vor allem im östlichen mitteldeutschen und niederdeutschen, vgl. Müller-Fraureuth 1, 428; Albrecht Leipziger ma. 124; in der form kôkeln bei Karl Bischoff studien zur dialektgeographie ... in Calbe u. Zerbst 39; H. Meyer d. echte Berliner ⁹102; Teuchert aus d. neumärk. wortschatze in: zs. f. dtsche maa. (1909) 133; Frischbier preusz. wb. 2, 536; gokeln, gökeln dagegen bei Bernd Posen 77; Weinhold schles. wb. 28; Knothe schles. ma. in Nordböhmen 260. weiter südlich als gokeln, gakeln bei Weise Altenburger ma. 77; Pasch Altenburg 85; gökeln, gäkeln Reinwald henneberg. idiot. 1, 52; gâkeln ('fränkisch') bei Frommann d. dtschen maa. 2, 190; gackeln, göckelen Schmid schwäb. 215.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gokelnvb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

gokeln , gökeln , vb. , mit feuer oder licht spielen, mundartliche nebenform zu gaukeln, vgl. teil 4, 1, 1, sp. 1557 unt…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gokeln DWB
gokeln Pfeifer_etym
Jongleur Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gokeln

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gokeln 2 Komponenten

gok+eln

gokeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gokeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Gō²kelnāme

WWB

gokel·name

Gō²kel-nāme m. [Hellweg] Jäuchelname ( Sos Bg ) Spitz-, Spottname.

Ableitungen von gokeln (1 von 1)

begokeln

RhWBN

be-gokeln -:- vereinz. Bitb-NWeis schw.: einen b., einem einen Bären aufbinden.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gokeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gokeln/dwb?formid=G21587

MLA

Cotta, Marcel. „gokeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gokeln/dwb?formid=G21587. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gokeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gokeln/dwb?formid=G21587.

BibTeX

@misc{lautwandel_gokeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gokeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gokeln/dwb?formid=G21587},
  urldate      = {2026-05-12},
}