gnadengabe

gnadengabe, f., verdeutlichend statt gnade als 'gabe', 'geschenk gottes', und zur unterscheidung der aus huld, güte, liebe gegebenen wohltaten gottes für leib und seele von der gnade als der das übernatürliche sein der seele begründenden 'gratia sanctificans'; vgl. dazu gnade, f., II C 3: durch welchen (Christus) wir ein zugang haben im glauben zu den gnadengaben Hans Sachs 15, 399 K.-G.; es sind die wasserströme und flüsse nicht eine geringe gnadengab ... gottes v. Hohberg georgica curiosa (1682) 2, 464; so kommet das geistliche leben von auszen in den menschen, so ists eine gnadengabe gottes, und der bekehrte mensch hat sich keiner mitwürckung, sondern blosz der barmhertzigkeit und güte Jesu Christi zu rühmen Scriver seelenschatz (1737) 1, 25^b; das böse des verdorbenen zustandes, in welchem jetzt der mensch geboren werde, sei darin zu setzen, dasz er in Adam verdient habe, der durch die übernatürliche gnadengabe gewährten gerechtigkeit beraubt zu werden Joh. A. Möhler symbolik (1873) 64; dies (das gute heimlich zu tun) ist eine ... falsche bescheidenheit für einen christen, der ja doch alles, was in ihm gutes ... ist, in demuth des herzens nur als eine gnadengabe gottes besitzt Schleiermacher pred. (1801) 126. — auch im sinne der dem menschen verliehenen 'gaben und fähigkeiten', s.gnade II C 3 f: die gnadengaben werden auch gepriesen, sonderlich seine frömmigkeit, sein eifer, seine unerschrockenheit, und groszmuth, und seine liebe zur redlichkeit Gottsched d. neueste (1751) 5, 77; dummheit und bosheit sind naturrechte des menschen, weisheit und güte gottes gnadengaben v. Roon denkwürdigk. (1892) 2, 699; dieser prediger ... ein alter mann von hohen gnadengaben Ina Seidel Lennacker (1938) 375. — die ohne rechtsanspruch verliehenen gaben und unterstützungen, privileg: (die) gnadegave und freyheitt der goldschmede tho Lüneborg v. j. 1587 bei Teske hochdt. schriftspr. in Lüneburg (1927) 95; solt keyser Conradus 2. ... die stadt Botzen den bisztumb Trient geschenckt und solche gnadengaab hernach keyser Fridericus ... bestättigt haben Frz. A. v. Brandis ehrenkräntzel (1678) 97; da, der Slawata und der Martinitz, auf die der kaiser, allen guten Böhmen zum ärgernisse, gnadengaben häuft Schiller 12, 71 G.; statthalter, vasallen, knechte sollen hier regieren, gnadengaben und hülfsgelder sollen von hier gezogen werden E. M. Arndt geist d. zeit (1813) 2, 30; es blühe ihnen dann eine gesicherte, glückselige häuslichkeit, unabhängig von den gnadengaben vornehmer leute Heinrich Laube ges. schr. (1875) 10, 343; wenn deren (der hinterbliebenen) einkommen nicht zureicht, (können) gnadengaben gewährt werden (d. i. witwen- und waisenversorgung) hwb. d. staatswissenschaften (1898) 7, 819.