Aggregat · alle Wörterbücher

gleisen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gleisen vb.

Bd. 7, Sp. 8293

gleisen, vb., das gleis halten, im gleise gehen, suivre l'ornière, la voie Mozin wb. d. franz. spr. 1 (1846) 417: (er) fing wieder an, auf die einförmige musik des mühsam gleisenden fuhrwerks zu horchen Spielhagen s. w. (1877) 1, 1.

Lexer mhd.

gleisen stv.

gleisen , gleiʒen stv. s. glîʒen.

KöblerMnd mnd.

gleisen sw. V.

gleisen , sw. V. nhd. gleißen, glänzen E.: s. glensen; s. nnd. gley? R.: gleisende ōgen: nhd. glänzende Augen W.: s. nhd. gleisen, sw. V., gleisten, DW 7, 8293? L.: MndHwb 1/2, 119…

MNWB mnd.

²glêⁱsen

2 glêⁱsen , glessen s. gleysen.

Campe nhd.

Gleisen v., ntr

Gleisen , v. ntr . mit haben , das Gleis halten, im Gleise gehen. Der Wagen gleiset nicht, die Räder desselben gehen nicht im Gleise, das andere Wagen gemacht haben, weil die Achse…

+ 1 weitere Wörterbücher

MeckWBN Dial.

gleisen

Wossidia gleisen a. Spr. glänzen: 'wultu gleysen in deme antlate' Rost. Arzn. 20 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gleisenstv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gleisen , gleiʒen stv. s. glîʒen.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gleisensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gleisen , sw. V. nhd. gleißen, glänzen E.: s. glensen; s. nnd. gley? R.: gleisende ōgen: nhd. glänzende Augen W.: s. nhd…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gleisenv., ntr
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Gleisen , v. ntr . mit haben , das Gleis halten, im Gleise gehen. Der Wagen gleiset nicht, die Räder desselben gehen nic…
modern

Dialekt
gleisen
Nachträge (Mecklenb.)

Wossidia gleisen a. Spr. glänzen: 'wultu gleysen in deme antlate' Rost. Arzn. 20 a .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gleisen Lexer
gl Lexer
glîʒen Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gleisen KöblerMnd
²glêⁱsen MNWB
glēsen KöblerMnd
glessen KöblerMnd
gleysen KöblerMnd
bley KöblerMnd
glensen KöblerMnd
gleysen MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

gleisen MeckWBN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gleisen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von gleisen 2 Komponenten

glei+sen

gleisen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gleisen‑ als Erstglied (1 von 1)

gleisen II

RhWB

gleisen II -ai- Birkf schw.: lächeln mit dem ganzen Gesicht. — Das Wort mit seinen Abl. nur noch vereinzelt.

‑gleisen als Zweitglied (1 von 1)

entgleisen

DWB

ent·gleisen

entgleisen , ex orbita recedere, aus dem gleise weichen und ex orbita removere, aus dem gleise bringen: der herabhängende theil der kuppelst…

Ableitungen von gleisen (2 von 2)

entgleisen

DWB

entgleisen , ex orbita recedere, aus dem gleise weichen und ex orbita removere, aus dem gleise bringen: der herabhängende theil der kuppelst…

vergleisen

DWB

vergleisen , verb. heucheln, zusammensetzung zum einfachen gleisen ( vgl. Weigand wb. 2 1, 598. Schm. 1, 1424 Frommann ), erschlossene nhd. …