Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
gizimbari
Npg und Gl. seit Ende des 8./Anfang des
9. Jh.s:
‚Gebäude, Mauer, Gebälk,, burgisc gizimbari
(Bau-)Material, Bauholz, Stoff, Materie; ae-
des, aedificatio, aedificium, domus, machina,
malleus, (manus), materia, materies, metal-
lum, moenia, oppidum, pavimentum, structu-
ra, strues‘
‚Stadt, Burg; ci-, gizimbari des gidaches
vitas, urbs‘
‚Dachge-(mhd. gezimber, gezim-
stühl; sartum tectum‘
mer; mndd. getimmer; mndl. getimmer; vgl.
ae. timber; aisl. timbr; got. gatimrjo f. jōn-St.
‚Gebäude‘). Ableitung mit Präfix gi- (vgl.
Wilmanns [1906–30] 1967: 2, § 192, 2). S.
zimbar, zimbaren. – gizimbarida f. ō-St., im
Abr (1,25,31 [Ra]):
‚Bau(werk), Gebäude; ae-(vgl. mhd. gezimmerde, gezimberze
S463gizimbarôn – gizoganî 464
dificium‘
st. n.; mndd. getimmerte n.; mndl. getimmerte
n.). Verbalableitung mit dem Fortsetzer des
Suffixes urgerm. *-iþō-. S. gizimberen, -ida. –
Splett, Ahd. Wb. 1, 1188; Köbler, Wb. d. ahd.
Spr. 475 f.; Schützeichel6 436; Starck-Wells
229 f. XLII. 818; Schützeichel, Glossenwort-
schatz 11, 404 f.