lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gistallo

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gistallo

gistabida f. ō-St., Gl. 4,220,12 (Zeit
unbekannt, bair.): ‚Einsetzung [eines Erben];
substitutio
. Deverbales Abstraktum mit dem
Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-iþō-. S. gi-,
stabôn, -ida. – gistabidî f. īn-St., Gl. 2,452,18
(2 Hss., Zeit der Gl.einträge unbekannt): ‚Un-
beugsamkeit, Starrheit; rigor
. Verbalabstrak-
tum. S. gistabên. Vgl. gistabida. – gistallo m.
n-St., Gl. 1,760,20 (Zeit unbekannt, alem.):
‚Gehilfe; adiutor, eigtl. ‚der die Stelle mit ei-
nem anderen gemeinsam hat‘
(ae. gestealla).
Possessivkomp. mit soziativem gi- (s. d.) und
individualisierendem n-Suffix. S. stal. –
Splett, Ahd. Wb. 1, 919. 921; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 449; Schützeichel6 330; Starck-
Wells 222; Schützeichel, Glossenwortschatz
9, 150. 156.
768 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gistallo

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    gistabida f. ō-St., Gl. 4,220,12 (Zeit unbekannt, bair.): ‚Einsetzung [eines Erben]; substitutio‘. Deverbales Abstraktum…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gistallo

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gistallo 2 Komponenten

gist+allo

gistallo setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gistallo als Zweitglied (2 von 2)

nōtigistallo

KöblerAhd

nōtigistallo , sw. M. (n) nhd. „Notgefährte“, Nothelfer, Gefährte in der Not, treuer Gefährte ne. helping friend Q.: O (863-871) I.: lat. be…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gistallo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gistallo/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „gistallo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gistallo/ewa. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gistallo". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gistallo/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_gistallo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gistallo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gistallo/ewa},
  urldate      = {2026-05-12},
}