lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

giskeid

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

giskeid st. M. (a)?, st. N. (a)

giskeid , st. M. (a)?, st. N. (a)

nhd.
Scheidung, Teilung, Trennung, Unterscheidung, Unterschied, Bescheid, Bewandtnis, Grenze, Trennlinie, Abschnitt, Beurteilung, Einschätzung, Entscheidung, Aufteilung, Verteilung Ehescheidung
ne.
separation, distinction
ÜG.:
lat. discretio Gl, distinctio Gl, divisio Gl, MF, divortium Gl, (reciprocus) Gl
Vw.:
s. halb-
Hw.:
vgl. as. giskēth*, giskēd*
Q.:
Gl (765), MF, O
I.:
Lüt. lat. discretio, divisio, Lbd. lat. divortium?
E.:
s. gi, skeidan
W.:
mhd. gescheit, st. N., Scheiden, Schlichtung, das Recht zur Entscheidung, Trennung
nhd.
Gescheide, Gescheid, N., Unterscheidung, Teilung, Unterschied, DW 5, 3849
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 8, 915 (giskeid), 8, 951 (giskeit), ChWdW8 259a (gisceid), ChWdW9 740b (gisceid), EWAhd 4, 396
Son.:
Tgl05 = Würzburger Homiliar (Würzburg, Universitätsbibliothek M. p. th. f. 28)
857 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    giskeid

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    giskeid n. a-St., m. a?-St., im Abr und weiteren Gl., bei O, in MF: ‚(Un- ter-)Scheidung, Unterschied, Teilung, Tren- nu…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit giskeid

7 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von giskeid 2 Komponenten

gis+keid

giskeid setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

giskeid‑ als Erstglied (6 von 6)

giskeidan

KöblerAhd

giskeidan , red. V. nhd. scheiden, weggehen, trennen, teilen, ausscheiden, aussondern, vertreiben, ablenken, abscheiden, absondern, untersch…

giskeidanlîh

EWA

giskeidanlîh adj., Gl. 2,405,36 (Zeit unbekannt): ‚getrennt, unterschiedlich; di- stans‘ (vgl. ae. gescēadenlīce adv.). Ableitung vom Part.P…

giskeidanlīh

KöblerAhd

giskeidanlīh , Adj. nhd. geschieden, getrennt, unterschiedlich, andersartig ne. separated, different ÜG.: lat. distans Gl Q.: Gl (12. Jh.) I…

giskeidano

KöblerAhd

giskeid·ano

giskeidano , (Part. Prät.=)Adv. nhd. geschieden ne. separatedly Vw.: s. un- Hw.: s. skeidan* st. V.

giskeidun

EWA

giskeidanlîh adj., Gl. 2,405,36 (Zeit unbekannt): ‚getrennt, unterschiedlich; di- stans‘ (vgl. ae. gescēadenlīce adv.). Ableitung vom Part.P…

giskeidunga

KöblerAhd

giskeid·unga

giskeidunga , st. F. (ō) nhd. Scheidung, Trennung, Ehescheidung, Zerwürfnis, Uneinigkeit, Auseinandersetzung ne. divorce (N.), separation ÜG…

‑giskeid als Zweitglied (1 von 1)

halbgiskeid

AWB

halb·giskeid

halbgiskeid st. n. ; vgl. mhd. halpscheit. — Graff VI, 438. halp-gi-sceit: acc. sg. Gl 2,274,16/17 ( M ); -sceid: dass. 16 ( M, 2 Hss. ). di…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „giskeid". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/giskeid/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „giskeid". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/giskeid/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „giskeid". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/giskeid/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_giskeid_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„giskeid"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/giskeid/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-08},
}